Перевод "аудит профессии" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

аудит - перевод : аудит профессии - перевод : аудит - перевод : аудит профессии - перевод : аудит - перевод :
ключевые слова : Profession Hazard Professions Occupation Trade

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Обучат профессии?
I swear I'll never do it again.
Профессии нет.
Occupation, none.
6.12 ГТД 12 Бухгалтерский учет и аудит
6.12 TBG12 Accounting Audit
Государственный финансовый контроль и аудит в России
FederalFederal budgetbudget havehave beenbeen mademade inin fullfull andand inin goodgood time.time.
Федерации Государственный финансовый контроль и аудит в России
TACISTACIS statesstates farfar exceededexceeded thethe geographicalgeographical expanseexpanse relatingrelating toto thethe
Аудит законности также включает обзор управления в целом.
StatesStates auditaudit bodiesbodies isis becomingbecoming aa necessitynecessity dictateddictated byby thethe factfact thatthat
Мы тщательно проводим аудит проектов, выполняемых под эгидой центра.
Negotiations for the project started in 2001.
ЧП, ЭЭ, СЭМ, FIN, ТЧП, ТСЭМ, ОВОС промышленный аудит
Cleaner Production and Energy Efficiency Centre, CPEE
Он врач по профессии.
He is a doctor by profession.
Доступ к юридической профессии
Access to the profession
Скучные шаблоны моей профессии.
A tiresome cliche of my profession.
Аудит управления продажами анализ объема продаж разделение данных о продажах
Sales management audit sales volume analysis breakdown of sales data
В то же самое время она рада отметить, что аудит
CourtCourt ofof AuditorsAuditors
Итак, по профессии я фермер.
Thus I am a farmer by profession.
По профессии он зубной врач.
He is a dentist by profession.
Обе сестры по профессии юристы.
Both sisters are lawyers.
Её родители по профессии барристеры.
Both of her parents are barristers.
И очень любили свои профессии.
And they really loved their professions.
С вашим опытом в профессии...
With your experience as a...
В моей профессии всё иллюзия.
You see, everything is illusion in my profession
Значит, мы в одной профессии.
Then we're in the same trade.
Люди его профессии живут эмоциями.
They can afford to be temperamental.
Плох ли я для этой профессии?
Am I bad for the industry?
Затем пять лет работал по профессии.
He then worked in a printer factory.
Новые правила допуска к юридической профессии
New rules for access to the profession
По профессии он специалист по психофизике.
And by profession, he's a psychophysicist.
Мы попросили их изобразить приверженность профессии.
Asked them to make a face as a sign of commitment.
Все рутинные профессии, весь ручной труд.
All repetition. All people working in fact Mailmen?
Это символ его профессии. Я пастух.
It's the symbol of his own occupation
Мне придется отказаться от своей профессии!
I will have to give up my trade!
В моей профессии нельзя далеко загадывать.
You can't plan too far ahead in this business.
Этнический аудит процессов выполнения документа, касающегося стратегии сокращения нищеты, в 14 странах
Ethnic audit of poverty reduction strategy paper processes in 14 countries
Энергетический аудит будет подготовлен в письменном виде в качестве до клада директору школы.
The energy audit would be written up as a report for the school principle.
Он сказал, что конечная ответственность за аудит использования государственных фондов возложена на
KazakhstanKazakhstan couldcould bebe introducedintroduced toto thatthat sourcesource ofof financingfinancing asas aa firstfirst step.step.
Как установлено Временными правилами, аудиторская деятельность аудит представляет собой предпринимательскую деятельность аудиторов
BothBoth programmesprogrammes encompassencompass approximatelyapproximately thethe samesame numbernumber ofof countriescountries
Причем все они должны сдать квалификационные экзамены и получить квалификационный аттестат аудитора по выбранному профилю аудиторской деятельности (обший аудит или аудит в сфере банков, страховщиков, различных фондов и инвестиционных институтов).
6 1 6 1 ofof thethe divideddivided resources,resources, whichwhich wouldwould makemake itit possiblepossible toto increaseincrease thethe annualannual amountamount byby 30 5030 50
ГТД 12 (Бухгалтерский учет и аудит) бухгалтерская информация в сообщениях, касающихся цепочки поставок.
TBG3 (Transport) Global trade transport model TBG5 (Finance) e Invoice, e Remittance advice TBG6 (Architecture Construction) e Tendering, e Catalogue TBG12 (Accounting Audit) Accounting information in the Supply Chain messages
Он был пастухом. Это символ его профессии.
He was a shepherd. It's the symbol of his own occupation.
Так ли я плох для этой профессии?
Am I that bad for the industry?
Отец Авраама Линкольна был плотником по профессии.
Abraham Lincoln's father was a carpenter by trade.
По профессии Юбер Мага был школьным учителем.
He became a teacher at Natitingou in 1935.
Супруги свободны в выборе рода деятельности, профессии.
Spouses are free to chose their occupation and profession.
Человек, который сделал это, по профессии физик.
Now the background is the guy who did this is a physicist.
Ќет профессии, нет веры и никаких рамок.
No profession, no belief and no limit.
В этой профессии талант способен на всё.
What, Gabby. I bet you have a savings account.

 

Похожие Запросы : профессии и профессии - выбор профессии - по профессии - обучение профессии - инженерные профессии - узнали профессии - уход профессии - экономика профессии - закрытые профессии - ученичество профессии - смена профессии - свободные профессии - описание профессии