Перевод "беженцы на орбите" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

на - перевод :
On

на - перевод : на - перевод : на - перевод : на - перевод : на - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Спутник сейчас на орбите.
The satellite is now in orbit.
Спутник находится на окололунной орбите.
The satellite is in orbit around the moon.
iii) любое изменение положения на орбите
(iii) Any change of orbital position
Лайка находилась на орбите семь дней.
Laika orbited Earth for seven days.
МКС самое большой искусственный объект на орбите.
The International Space Station is the largest artificial body in orbit.
Лайка была первым животным на орбите Земли.
Laika was the first animal to orbit the Earth.
i) положение на геостационарной орбите, когда это уместно
(i) The geostationary orbit location, where appropriate
На орбите этой планеты скоплены сотни захваченных лун.
This planet's orbit is congested with hundreds of captured moons.
Потом выведение на орбите насекомых, крошечных плодовых мух дрозофил.
Then, insects were bred in orbit, small fruit flies.
Палестинские беженцы
Palestine refugees
Беженцы убегают.
Refugees running.
Коллинз в это время пилотировал командный модуль на орбите Луны.
During his day of solo flying around the Moon, Collins never felt lonely.
Жить можно только на большой высоте или на орбите Венеры... в космосе.
Life is possible only at a high altitude or on the orbit of Venus... in space.
Ракета движется по орбите вокруг луны.
The rocket is in orbit around the moon.
Земля движется по орбите вокруг Солнца.
The earth travels in an orbit around the sun.
Погибшие и беженцы
Martyrs and refugees
Германию заполонили беженцы.
Germany is overwhelmed.
Беженцы шанс для Европы
Europe u0027s Refugee Opportunity
Беженцы в украинских медиа
Refugees in the Ukrainian media
Беженцы едва избежали смерти.
The refugees barely escaped death.
Беженцы прятались под мостом.
Refugees hid under the bridge.
Однако по всей Европе беженцы натыкались на закрытые двери.
But, throughout Europe, the refugees faced rejection.
Четыре поколения выращенного на орбите гороха ничем не отличались от своих земных сортов.
Four generations of peas grown in orbit were no different from their earth counterparts.
Новорожденного на орбите невозможно, как взрослого, одеть в специальный нагрузочный костюм для тренировок.
It is not possible to dress a newborn in orbit into a special loading suit for training, as they do with adults.
Палестинские беженцы и немецкие изгнанники
Palestinian Refugees and German Expellees
Кэмерон Синклэр Беженцы лопнувших пузырей
Cameron Sinclair The refugees of boom and bust
Лица без гражданства и беженцы
Stateless persons and refugees
Австрия говорит Добро пожаловать, беженцы
Austria says 'Refugees Welcome'
Многие беженцы умирают от голода.
Many refugees have died of hunger.
Афганские беженцы в Афинах, Греция.
Afghan refugees in Athens, Greece.
То, что переживают беженцы рохинджа.
Bangladeshi volunteers give water and biscuits to Rohingya refugees as they arrive. RefugeesWelcome pic.twitter.com ShyBk3LdBg Shafiur Rahman ( shafiur) September 3, 2017 Thousands of Rohingya refugees gathered in Khangchur para, near Bangladesh border.
Многие беженцы пытаются достичь Европы.
Many refugees are trying to reach Europe.
Более четырёх миллионов сирийцев беженцы.
More than four million Syrians are refugees.
Беженцы страдали физически и морально.
The refugees suffered physically and emotionally.
Беженцы на железнодорожной станции Келети в Будапеште, сентябрь 2015 года.
Refugees at Keleti train station in Budapest, September 2015.
Вьетнамские беженцы ждут, когда их возьмут на борт десантного корабля.
Vietnamese refugees wait to be taken aboard an amphibious command ship.
Беженцы полагаются для связи на интернет, но на их пути стоит множество препятствий.
Refugees rely heavily on access to the internet to communicate, but there are many hurdles in their way.
4. рекомендует в случае изменения в режиме наблюдения за космическим объектом, находящимся на орбите, следующее
4. Recommends that, following the change in supervision of a space object in orbit
Получат ли беженцы предметы первой необходимости?
Do they have plan to distribute the necessities?
Афганские беженцы Никто не хочет уезжать.
Afghan Refugees Nobody 'Wants' to Leave.
ТШ Я попробую запустить его по орбите и посмотреть если я смогу порисовать на вашей обуви.
TS I'm just going to throw this into an orbit and see if I can paint everybody's shoes in the front.
Google закупает снимки со спутников у Digital Globe частной компании, использующей многочисленные спутники на орбите Земли.
Google purchases its satellite imagery from Digital Globe, a private company with numerous satellites in orbit.
Могут ли вернуться палестинские беженцы и их дети на уже израильские земли?
Do Palestinian refugees and their descendants have a right to go back to what is now Israel?
Дети беженцы и дети, перемещенные внутри страны
Refugee and internally displaced children
306 000 сирийских детей рождены как беженцы
306,000 Syrian Children Born as Refugees

 

Похожие Запросы : на орбите - на орбите - беженцы - на орбите Земли - на орбите доставки - беженцы на месте - орбите вокруг - сирийские беженцы - беженцы из - беженцы войны - дети-беженцы - городские беженцы - переселенные беженцы - дети-беженцы