Перевод "близко к дому" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Это близко к моему дому. | It's close to my home. |
| Давайте вернемся к дому. | Let's go back to the home. |
| Нас отвезли к дому. | They drove us to the house. |
| Том побежал к дому. | Tom ran toward the house. |
| Автобус едет к дому. | The bus goes to the house. |
| Сад относится к дому. | The garden belongs to the house. |
| Я шагаю к дому. | I walk to the house. |
| У Пурнимы (Purnima), 20 лет, был мёртворождённый ребенок несмотря на тот факт, что поликлиника находилась близко к её дому. | Purnima, 20, had a stillbirth despite the fact the health centre was close to her home. |
| Левин пошел к дому Щербацких. | Levin went to the Shcherbatskys' house. |
| Мальчик бежал к своего дому. | The boy ran toward his house. |
| Она подошла к моему дому. | She came around to my house. |
| Том поехал к дому Мэри. | Tom drove to Mary's house. |
| Я пошёл обратно к дому. | I went back to the house. |
| Близко ли отель к аэропорту? | Is the hotel close to the airport? |
| Не принимай близко к сердцу. | Don't take it to heart. |
| Том стоял близко к Мэри. | Tom stood close to Mary. |
| Как близко ты к Тому? | How close are you to Tom? |
| Вообще он нам не к дому. | One can say you are expecting visitors. Certainly, he does not suit your household...' |
| Они встали и пошли к дому. | They got up and went back to the house. |
| Кит хочет быть ближе к дому. | Keith wants to be closer to home. |
| Это не дорога к дому Тома. | This isn't the way to Tom's house. |
| Том бежал по направлению к дому. | Tom ran toward the house. |
| Том знает дорогу к дому Мэри. | Tom knows the way to Mary's house. |
| Том поехал обратно к дому Мэри. | Tom drove back to Mary's house. |
| Я хочу вернуться к этому дому. | I wanna go back to that house. |
| Дома стоят близко друг к другу. | The houses stand near to each other. |
| Пляж расположен близко к этой зоне? | Is the beach near this area? |
| Не бери это близко к сердцу. | Don't take it to heart. |
| Не подходи слишком близко к огню. | Don't come too close to the fire. |
| Мой дом находится близко к морю. | My house is close to the sea. |
| Она хочет жить близко к природе. | She wants to live close to nature. |
| Не принимай близко к сердцу, Том. | Take it easy, Tom. |
| Не подходи так близко к огню. | Don't get that close to the fire. |
| Не подходите так близко к огню. | Don't get that close to the fire. |
| Не подходи так близко к костру. | Don't get that close to the fire. |
| Не подходите так близко к костру. | Don't get that close to the fire. |
| Ты сидишь слишком близко к телевизору. | You're sitting too close to the TV. |
| Я живу довольно близко к вам. | I live pretty close to you. |
| Я живу довольно близко к ним. | I live pretty close to them. |
| Я живу к ней довольно близко. | I live pretty close to her. |
| Не сиди слишком близко к телевизору. | Don't sit too close to the TV. |
| Не спите слишком близко к костру. | Don't sleep too close to the fire. |
| Том стоял очень близко к Мэри. | Tom stood very close to Mary. |
| Я чувствую сильную привязанность к этому дому. | I feel a strong attachment to this house. |
| Я знал кратчайшую дорогу к дому Тома. | I knew a shortcut to Tom's house. |
