Перевод "больные клетки" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
больные клетки - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Скоро мы сможем заменять стволовыми клетками повреждённые или больные клетки. | Soon, we actually will be able to use stem cells to replace cells that are damaged or diseased. |
| Если у вас больные легкие тогда мы предпочитаем использовать клетки из ваших легких | If you present with a diseased wind pipe we'd like to take cells from your windpipe. |
| Больные испытывают. | A psychic need. |
| Больные почки. | Since then I've had kidney trouble. |
| Больные люди поправляются. | Sick men get well again. Yeah. |
| У меня больные колени. | I have bad knees. |
| Больные захватили психиатрическую клинику. | The inmates have taken over the asylum. |
| Больные толпятся в приёмной. | Patients are piling up in the clinic waiting room. |
| Они будут все больные. | They're just going to be sick. |
| Я исцеляю больные души. | I heal sick minds. |
| У нее больные нервы. | Her nerves aren't so good. |
| Проверьте, есть ли больные. | See who's sick. |
| Больные люди склонны к пессимизму. | Sick people tend to be pessimistic. |
| Больные, принимающие лекарства, деляться информацией. | These are patients currently on drugs, sharing data. |
| Ну, БОЛЬНЫЕ И УМИРАЮЩИЕ ЛЮДИ. | Well, SlCK AND DYlNG PEOPLE. |
| Они ведь больные там, да? | It's a sick team, right? |
| Терри, что любят больные мужчины? | Terry, what do men like when they're sick? |
| Больные люди привязываются так искренне. | Sick people have such deep, sincere attachments. |
| В клетки памяти преобразуются как T клетки (Т клетки памяти), так и B клетки. | Immunological memory When B cells and T cells are activated some will become memory B cells and some memory T cells. |
| В вашем организме есть и другие делящиеся часто клетки, например, клетки кожи, клетки кишечника и клетки крови. | And, there are other frequently dividing cells in your body like skin cells, gut cells, and blood cells. |
| Знаете что? Они будут все больные. | You know what? They're just going to be sick. |
| Неужели там такие же были больные? | 'Can there have been such sick people there?' |
| Как пьют больные, жаждой истомленные верблюды . | Lapping it up like female camels raging of thirst with disease. |
| Как пьют больные, жаждой истомленные верблюды . | Drinking the way thirsty camels drink. |
| Как пьют больные, жаждой истомленные верблюды . | lapping it down like thirsty camels.' |
| Как пьют больные, жаждой истомленные верблюды . | Drinkers even as the drinking of thirsty camels. |
| Как пьют больные, жаждой истомленные верблюды . | So you will drink (that) like thirsty camels! |
| Как пьют больные, жаждой истомленные верблюды . | Drinking like thirsty camels drink. |
| Как пьют больные, жаждой истомленные верблюды . | drinking it as thirsty camels do. |
| Как пьют больные, жаждой истомленные верблюды . | Drinking even as the camel drinketh. |
| Он бьет в наши больные места. | Somebody knows how to hit us where it hurts. |
| PP клетки (произносится ПП клетки ) клетки островков поджелудочной железы, продуцирующие панкреатический полипептид. | Γ (gamma) cells, (PP cells) are pancreatic polypeptide producing cells in the islets of Langerhans of the pancreas. |
| Иммунные клетки превратились в клетки, повышающие толерантность. | The immune cells developed into the tolerance promoting cells. |
| Красные клетки крови это клетки, содержащие гемоглобин. | Remember red blood cells are the ones that contain the hemoglobin. |
| TGF beta действует на окружающие стромальные клетки, иммунные клетки, эндотелиальные и гладкомышечные клетки. | This TGF β acts on the surrounding stromal cells, immune cells, endothelial and smooth muscle cells. |
| Синим цветом окрашены плотно расположенные клетки мозга, а зелёные клетки... Зелёные клетки это клетки, которые связаны с конкретным страшным воспоминанием. | The sea of blue that you see here are densely packed brain cells, but the green brain cells, the green brain cells are the ones that are holding on to a specific fear memory. |
| А вы знаете, как эти больные раздражительны. | And you know how excitable such invalids are.' |
| Многие больные раком теряют волосы от химиотерапии. | Many cancer patients lose their hair because of chemotherapy. |
| Больные туберкулезом в Федерации Боснии и Герцеговины | TB patients in the Federation of Bosnia and Herzegovina |
| Все больные были включены в программу DOTS . | All the patients were included in the DOTS programme. |
| В эту категорию входят лица, больные СПИДом. | This has been extended to persons with AIDS. |
| Вот все больные которые начали принимать литий. | These are all the patients that started lithium. |
| Мы же раковые больные, а не историки. | You know, we're cancer patients, not historians. |
| Выведенные из жира стволовые клетки это клетки взрослых, | Fat derived stem cells are adult stem cells. |
| Но взрослые клетки это вам не эмбриональные клетки, | But adult stem cells are not embryonic stem cells. |
Похожие Запросы : включались больные - больные люди - хирургические больные - тяжелые больные - стационарные больные - попадающие больные - больные люди - падшие больные - сертифицированные больные - больные люди - больные глазами - точеные больные - больные выздоровели - больные дети
