Перевод "больше причин" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| У меня больше нет причин лгать. | I no longer have any reason to lie. |
| И именно в такие дни становится все больше причин сказать спасибо. | And those are the very days you have all the more reason to say thank you. |
| Причин несколько. | There are several reasons. |
| Я не вижу причин верить судьям и прокурорам больше, чем президентам и законодателям. | I see no reason to trust judges and prosecutors more than presidents and legislators. |
| Однако, по ряду причин, это хорошо зарекомендовавшая себя в прошлом практика больше не работает. | For a number of reasons, however, this time honored practice no longer works. |
| Причин этому множество. | Now there are a lot of reasons for that. |
| Нет причин паниковать. | No need to panic. |
| Не вижу причин. | I see no reason. |
| Нет причин злиться. | There's no reason to get angry. |
| Нет причин бояться. | There's no reason to be scared. |
| Вот несколько причин. | Here are a few reasons. |
| Facebook это БЕСПЛАТНЫЙ сервис, и это является одной из причин, почему все больше и больше компаний используют его для продвижения своих продуктов. | Facebook is FREE, that's one of the reasons more and more businesses are using it to promote their products and company. |
| На это нет причин. | It need not. |
| Десять причин, отличающих Китай | Ten Reasons Why China is Different |
| Тому есть несколько причин. | There are several reasons for this. |
| Шок и поиск причин | Shell shocked and looking for reasons |
| Вот некоторые из причин | Here are some reasons, |
| Причин указано не было. | No reason was given. |
| Ему нет причин увольняться. | There is no reason why he should resign. |
| Нет причин для страха. | There is no reason for this fear. |
| Это одна из причин. | That's one of the reasons. |
| Нет причин для беспокойства. | There's no reason to worry. |
| Нет причин для беспокойства. | There's no cause for alarm. |
| Нет причин для беспокойства. | There's no reason for concern. |
| Нет причин для беспокойства. | There's no point in getting upset. |
| Не было причин беспокоиться. | There was no need to worry. |
| Причин волноваться не было. | There was no need to worry. |
| Нет причин для паники. | There's no reason for panic. |
| Причин для паники нет. | There's no reason to panic. |
| Нет причин бояться Тома. | There's no reason to be afraid of Tom. |
| Не вижу причин останавливаться. | I see no reason to stop. |
| Что есть причина причин? | What is it like ? |
| У США есть много причин уделять больше внимания Латинской Америке, но особо можно выделить три из них. | There are many reasons for the US to pay greater attention to Latin America, but three stand out. |
| Мои причины для сердитости продолжают расти каждый день, и, следовательно, я тоже имею больше причин для смеха. | My reasons for this anger keep mounting every day, and therefore, I have more reasons to laugh, too. |
| На это существует множество причин. | There are many reasons for this. |
| Для этого есть несколько причин. | There are several reasons. |
| На то есть несколько причин. | There are a few reasons I feel that way. |
| Вот некоторые из этих причин | Here are some gems |
| Очевидно, что нет никаких причин. | Of course, there is no reason. |
| Для его увольнения нет причин. | There is no reason why he should be dismissed. |
| У меня нет причин оставаться. | I've got no reason to stay. |
| У них нет причин сердиться. | They have no reason to be angry. |
| У меня нет причин оставаться. | There's no reason for me to stay. |
| У тебя нет причин волноваться. | You have no reason to be worried. |
| Причин для паники нет... пока. | There's no reason to panic... yet. |
Похожие Запросы : много причин - учета причин - Разнообразие причин - неизбежных причин - множество причин - устранение причин - меньше причин - множество причин - 10 причин - выявление причин - много причин - ряд причин
