Перевод "бумажная тарелка" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

бумажная тарелка - перевод :
ключевые слова : Paperwork Paper Scott Paperwork Desk Plate Dish Bowl Saucer Platter

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Она бумажная.
It's made of paper.
Бумажная работа?
I don't want to be nailed to a desk. Desk job?
Тарелка.
Pla
Тарелка
The plate.
Тарелка пластиковая.
The plate is made of plastic.
Тарелка грязная.
The plate is dirty.
Тарелка колбасок! ?
A plate of sausages!
Это такая бумажная читалка.
It's a sort of paper based reader.
Где моя тарелка?
Where is my plate?
Осторожно! Тарелка горячая.
Careful! It's a hot plate.
Тарелка сделана из пластмассы.
The plate is made of plastic.
Чтоб тарелка была пустая!
Clean your plate!
Перед вами тарелка начос.
So this is a plate of nachos.
Вот тарелка, фоновые шкалы.
This is the mater, the scales on the back.
Эй, Эта тарелка треснута.
Hey, this dish is cracked.
Вот теперь уже бумажная салфетка предпочтительнее.
Well, now a paper towel looks better.
Тарелка выскользнула из моих рук.
The plate slipped from my hands.
Эта тарелка не очень чистая.
This plate isn't very clean.
Летающая тарелка над ВосточноКитайским морем?
What? They're talking about flying saucers?
Бумажная фабрика и другие предприятия начали развиваться.
Other businesses began to develop.
У него могла быть деревянная, или бумажная.
He would have one made out of wood, or paper.
Тарелка с треском упала на пол.
The dish fell on the floor with a crash.
Тарелка выскользнула у меня из рук.
The plate slipped out of my hands.
Тарелка выскользнула у меня из рук.
The plate slipped from my hands.
Есть ещё и вторая тарелка, образовательная.
And then there's the second plate, the learning plate.
У вас есть глубокая тарелка для супа?
Do you have a bowl for soup?
Мы поверили, что это была летающая тарелка.
We believed it to be a flying saucer.
Тарелка плова с шашлыком рай на земле.
A plate of pilaf with some kebabs is heaven on earth.
Несчастье нашего государства это бумажная администрация, которой он достойный представитель.
The curse of our State is its red tape administration, of which he is a worthy representative.'
Текстильная, бумажная, кожевенная, и горнодобывающая промышленности возникли в этот период.
Textile, paper, tanning, and mining industries all emerged during this period.
а тарелка, имеющая шкалы, соединяет все детали вместе.
And the mater has some scales and puts it all together.
Когда ешь, самая большая тарелка всегда это стол.
When eating, the largest plate is always the table.
На обед была тарелка фасолевого супа и котлета.
I had bean soup and cutlet for dinner.
Ну, может летающая тарелка или иностранное секретное оружие.
It didn't look anything like a flying saucer.
Одна и та же тарелка присутствует во множестве случаев.
Well the same plate shows up a whole bunch of times.
Тарелка выскользнула из её руки и разбилась об пол.
The plate slipped from her hand and crashed to the floor.
На столе стояла тарелка с яичницей из трёх яиц.
On the table, there was a plate with three fried eggs on it.
(Ж) А еще тарелка... (М) Которую он расписал, похоже.
And a plate, That he had painted, it looks like, right?
Он был профессором в государственном университете он знает, что такое бумажная работа.
He was a college professor at a state school he knows what paperwork looks like.
Бумажная фабрика является серьёзным кандидатом на запись в Список всемирного наследия ЮНЕСКО.
The factory is also a candidate for inclusion in UNESCO s list of world cultural heritage sites.
Бумажная работа также сократилась (70 ) и было достигнуто значительное высвобож дение площадей (75 ).
In addition paperwork was reduced (70 ) and a very significant reduction in floor space (75 ) was achieved.
Тарелка выскользнула у меня из рук и упала на пол.
The plate slipped from my hands and fell to the floor.
В центре города у меня получилась замечательная тарелка со спагетти. (Смех)
I plotted it into my own map of Dublin, and in the city center ...
В 1987 лишь одна бумажная фабрика в Онтарио насыщала 60 мирового рынка синтетического ванилина.
By 1981, a single pulp and paper mill in Ontario supplied 60 of the world market for synthetic vanillin.
Перед вами тарелка спагетти и вы поливаете их соусом, не так ли?
You'd have a plate of spaghetti, and you would pour it on, right?

 

Похожие Запросы : тарелка тарелка - глубокая тарелка - горячая тарелка - медная тарелка - десертная тарелка - тарелка антенны - тарелка клапана - седло тарелка - тарелка еды - летающая тарелка - Сырная тарелка - Тарелка клапана - тарелка хлеб - большая тарелка