Перевод "тарелка клапана" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Тарелка. | Pla |
| Тарелка | The plate. |
| Тарелка пластиковая. | The plate is made of plastic. |
| Тарелка грязная. | The plate is dirty. |
| Тарелка колбасок! ? | A plate of sausages! |
| Где моя тарелка? | Where is my plate? |
| Осторожно! Тарелка горячая. | Careful! It's a hot plate. |
| Сердце имеет четыре клапана. | The heart has four valves. |
| Вот 4 клапана сердца. | These are the four valves of the heart. |
| Тарелка сделана из пластмассы. | The plate is made of plastic. |
| Чтоб тарелка была пустая! | Clean your plate! |
| Перед вами тарелка начос. | So this is a plate of nachos. |
| Вот тарелка, фоновые шкалы. | This is the mater, the scales on the back. |
| Эй, Эта тарелка треснута. | Hey, this dish is cracked. |
| Головка цилиндров содержит 24 клапана (4 клапана на цилиндр), и использует двойной распределительный вал. | The cylinder head contains 24 valves (4 valves per cylinder), and uses a dual overhead camshaft setup. |
| Существует два ключевых защитных клапана. | There are two key safety valves. |
| Тарелка выскользнула из моих рук. | The plate slipped from my hands. |
| Эта тарелка не очень чистая. | This plate isn't very clean. |
| Летающая тарелка над ВосточноКитайским морем? | What? They're talking about flying saucers? |
| Имеет 4 клапана на каждый цилиндр. | It is rated at in the city and on the highway. |
| Единственное изобретение наличия клапана в окошке. | It's got a flap that's the invention. |
| А что насчет клапана легочного ствола? | I've drawn the pulmonary valve as being open, but is that really the case? |
| Тарелка с треском упала на пол. | The dish fell on the floor with a crash. |
| Тарелка выскользнула у меня из рук. | The plate slipped out of my hands. |
| Тарелка выскользнула у меня из рук. | The plate slipped from my hands. |
| Есть ещё и вторая тарелка, образовательная. | And then there's the second plate, the learning plate. |
| Они предотвращают переключение клапана в обратном направлении. | They keep the valve from flipping backwards. |
| У вас есть глубокая тарелка для супа? | Do you have a bowl for soup? |
| Мы поверили, что это была летающая тарелка. | We believed it to be a flying saucer. |
| Тарелка плова с шашлыком рай на земле. | A plate of pilaf with some kebabs is heaven on earth. |
| А другие два клапана, трехстворчатый и митральный, открываются. | That must mean that the other two valves just opened up. The tricuspid and mitral valve just opened. You can assume that, right? |
| У версий SOHC 2 клапана на цилиндр, у версий DOHC 4 клапана на цилиндр все контуры кулачка перемещают только один клапан. | The SOHC versions have 2 valves per cylinder and the DOHC versions have 4 valves per cylinder each cam lobe moves only one valve. |
| а тарелка, имеющая шкалы, соединяет все детали вместе. | And the mater has some scales and puts it all together. |
| Когда ешь, самая большая тарелка всегда это стол. | When eating, the largest plate is always the table. |
| На обед была тарелка фасолевого супа и котлета. | I had bean soup and cutlet for dinner. |
| Ну, может летающая тарелка или иностранное секретное оружие. | It didn't look anything like a flying saucer. |
| Атриовентрикулярные клапаны это два клапана между предсердиями и желудочками. | Atrioventricular valves are the two valves between the atria and the ventricles. |
| Одна и та же тарелка присутствует во множестве случаев. | Well the same plate shows up a whole bunch of times. |
| Тарелка выскользнула из её руки и разбилась об пол. | The plate slipped from her hand and crashed to the floor. |
| На столе стояла тарелка с яичницей из трёх яиц. | On the table, there was a plate with three fried eggs on it. |
| (Ж) А еще тарелка... (М) Которую он расписал, похоже. | And a plate, That he had painted, it looks like, right? |
| Тарелка выскользнула у меня из рук и упала на пол. | The plate slipped from my hands and fell to the floor. |
| Ситуация была бы еще хуже, не будь этого спасительного предохранительного клапана. | The situation would have been even worse had this safety valve not been in place |
| Миграция рабочей силы играла роль предохранительного клапана, предотвращавшего усугубление ситуации безработицы. | In the early 1990 s, when California had a more severe recession, people sought jobs in neighboring states. Labor migration operated as a safety valve against even worse unemployment. |
| Миграция рабочей силы играла роль предохранительного клапана, предотвращавшего усугубление ситуации безработицы. | Labor migration operated as a safety valve against even worse unemployment. |
Похожие Запросы : тарелка тарелка - глубокая тарелка - горячая тарелка - бумажная тарелка - медная тарелка - десертная тарелка - тарелка антенны - седло тарелка - тарелка еды - летающая тарелка - Сырная тарелка - тарелка хлеб - большая тарелка
