Перевод "был найден в 2000 году" на английский язык:

  Словарь Русский-Английский

был - перевод :
Has been

Был - перевод :
Have been

был - перевод :
Had been

был - перевод :
Was being

ключевые слова : 2000 2,000 Thousand Miles Wasn Father Night Very First Died Last Went Next Murdered Near Missing Victim Apartment

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Розеттский камень был найден в 1799 году.
The Rosetta Stone was found in 1799.
Был найден компромисс.
The compromise was accepted.
Том был найден.
Tom has been found.
Он не был найден.
It wasn't found.
Паоло был найден мёртвым.
Paolo was found dead.
Где был найден нож?
Where was the knife found?
Том был найден мёртвым.
Tom was found dead.
Том был найден застреленным.
Tom was found shot to death.
Труп Тома был найден в болоте.
Tom's body was found in the swamp.
В конце концов был найден компромисс.
In the end, a compromise was reached.
Том был найден мёртвым в своей комнате.
Tom was found dead in his room.
В его голове был найден осколок гранаты.
Shrapnel from the grenade was found in his head.
Том был найден в своей квартире задушенным.
Tom was found strangled in his apartment.
Том был найден в собственном кабинете мёртвым.
Tom was found dead in his study.
Джордж Скуайрс не был найден.
George Squires could not be found.
Том был найден мёртвым у себя в гараже.
Tom was found dead in his garage.
IEEE 1394a В 2000 году был утверждён стандарт IEEE 1394а.
IEEE 1394a offers a couple of advantages over IEEE 1394.
Он был найден на дне реки.
It was found at the bottom of the river.
Утром он тоже был найден мёртвым.
In the morning he too was found dead.
Том был найден мёртвым двадцатого октября.
Tom was found dead on October 20th.
В 2000 году опрос был в прессе, премия была Люди нашего города .
In 2000, there was a poll in the press, for the People of Our City prize.
Пропавший ребёнок был найден через два дня.
The lost child was found after two days.
Пропавший ребёнок был найден через два дня.
The missing child was found in two days' time.
Оригинал позже был найден, восстановлен и послан в Гавайи (1912).
The original statue was later salvaged, repaired and sent to Hawaii in 1912.
Премьера спектакля состоялась в 2000 году.
in English from the University of Michigan.
Шифр к тексту был найден Уэсткоттом в Полиграфии аббата Иоганна Тритемия.
In contrast to the S.R.I.A.
Телетрансляция в Японии велась в 2000 году.
The headquarters of the Far East branch of A.E.G.I.S.
К 2000 году Yahoo!
By 2000, Yahoo!
Спустя 11 дней (30 октября) он был найден мёртвым.
His dead body is found in a reservoir 11 days later on October 30.
Он был найден лежащим без сознания на полу кухни.
He was found lying unconscious on the kitchen floor.
Сын отказал и был найден мёртвым на следующий день.
When the son refused, he was found dead the following day.
В 1999 году все боялись проблемы 2000.
In 1999, everyone was afraid of the Y2K bug.
В 2000 году избран президентом Республики Руанда.
Kagame was sworn in as president in April 2000.
Торий открыл Ф. Вёлер в минерале, который был найден в Норвегии (1827 год).
Thorium oxide was discovered by Friedrich Wöhler in the mineral, which was found in Norway (1827).
8 июня 1954 года Алан Тьюринг был найден в своей квартире мёртвым.
Death On 8 June 1954, Turing's housekeeper found him dead.
Новый вид, открытый в 2000 году в Бразилии.
The species was well known to the native people.
Переизбран президентом в 2000 году в первом туре.
The story goes back to 1971 when Piotr Filipczyński, a.k.a.
В 2000 году введен в Зал славы ИИХФ.
In 2000, he was inducted into the IIHF Hall of Fame.
Годы Георги Илиева (2000 2004) В 2000 году клуб покупает Георги Илиев.
Georgi Iliev Years (2000 2004) In 2000 the club is bought by Georgi Iliev.
Львов, 1574, 40 ненумерованных листов, полоса набора печать в два цвета, тираж был предположительно 2000, но пока найден только один экземпляр (хранится в библиотеке Гарвардского университета).
Lviv, 1574, 40 unnumbered leaves, band set 127,5 x 63 mm, two colour printing, circulation was probably 2000, but has only a single copy is known to have survived (stored in the library of Harvard University).
Однако необходимо, чтобы между неравенством и ростом был найден компромисс.
But there need not be a trade off between inequality and growth.
Вид Halophila baillonii был найден только на Малых Антильских островах.
Halophila baillonii has been found only in the Lesser Antilles.
Наконец, Усама бен Ладен был найден и убит американским спецназом в пригороде Исламабада.
Drones unmanned aircraft that are remotely steered have proven to be effective in killing a significant number of terrorists, including many of the most important leaders.
Наконец, Усама бен Ладен был найден и убит американским спецназом в пригороде Исламабада.
Osama bin Laden was finally found and killed by US Special Forces in the suburbs of Islamabad.
Эдвард Сноуден найден.
Edward Snowden Found.

 

Похожие Запросы : в 2000 году - основана в 2000 году - опубликованный в 2000 году - примерно в 2000 году - к 2000 году - был найден - был найден - был найден - была основана в 2000 году - результат был найден - уже был найден - был найден из - не был найден - он был найден
Display this page in English Display this page in English