Перевод "результат был найден" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

был - перевод :

Has been

Был - перевод :

Have been

был - перевод :

Had been

был - перевод :

Was being

результат - перевод :

Result

ключевые слова : Wasn Father Night Very First Murdered Near Missing Victim Apartment Result Outcome Results Negative Score

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Был найден компромисс.	The compromise was accepted.
Том был найден.	Tom has been found.
Он не был найден.	It wasn't found.
Паоло был найден мёртвым.	Paolo was found dead.
Где был найден нож?	Where was the knife found?
Том был найден мёртвым.	Tom was found dead.
Том был найден застреленным.	Tom was found shot to death.
Джордж Скуайрс не был найден.	George Squires could not be found.
Он был найден на дне реки.	It was found at the bottom of the river.
Утром он тоже был найден мёртвым.	In the morning he too was found dead.
Труп Тома был найден в болоте.	Tom's body was found in the swamp.
Том был найден мёртвым двадцатого октября.	Tom was found dead on October 20th.
В конце концов был найден компромисс.	In the end, a compromise was reached.
Результат был предсказуем.	The result was predictable.
Результат был ясен.	The result was clear.
Результат был катастрофическим.	The result was disastrous.
Результат был плачевным.	The result was disappointing.
Результат был неожиданным.	The result was unexpected.
Пропавший ребёнок был найден через два дня.	The lost child was found after two days.
Пропавший ребёнок был найден через два дня.	The missing child was found in two days' time.
Том был найден мёртвым в своей комнате.	Tom was found dead in his room.
В его голове был найден осколок гранаты.	Shrapnel from the grenade was found in his head.
Розеттский камень был найден в 1799 году.	The Rosetta Stone was found in 1799.
Том был найден в своей квартире задушенным.	Tom was found strangled in his apartment.
Том был найден в собственном кабинете мёртвым.	Tom was found dead in his study.
Том был найден мёртвым у себя в гараже.	Tom was found dead in his garage.
Результат был достаточно разочаровывающим.	The result was rather disappointing.
Этот результат был предсказуем.	That result was predictable.
Такой результат был предсказуем.	That result was predictable.
Спустя 11 дней (30 октября) он был найден мёртвым.	His dead body is found in a reservoir 11 days later on October 30.
Он был найден лежащим без сознания на полу кухни.	He was found lying unconscious on the kitchen floor.
Сын отказал и был найден мёртвым на следующий день.	When the son refused, he was found dead the following day.
И каков же был результат?	And what was the result?
В целом, результат был неудовлетворительным.	On the whole, the result was unsatisfactory.
Однако необходимо, чтобы между неравенством и ростом был найден компромисс.	But there need not be a trade off between inequality and growth.
Вид Halophila baillonii был найден только на Малых Антильских островах.	Halophila baillonii has been found only in the Lesser Antilles.
Оригинал позже был найден, восстановлен и послан в Гавайи (1912).	The original statue was later salvaged, repaired and sent to Hawaii in 1912.
Эдвард Сноуден найден.	Edward Snowden Found.
Шифр к тексту был найден Уэсткоттом в Полиграфии аббата Иоганна Тритемия.	In contrast to the S.R.I.A.
Результат был экономически позитивным, но политически провальным.	The outcome was positive economically but a disaster politically.
Результат был бедственным, т.к. обострилась этническая конкуренция.	The result has been disastrous, as ethnic rivalries sharpened.
Это был результат двух трёх дней работы.	This was done in like two or three days.
Недавно был найден мертвый мужчина с бутылками из под ликера вокруг него.	They have recently found a dead man, with liquor bottles around him.
8 июня 1954 года Алан Тьюринг был найден в своей квартире мёртвым.	Death On 8 June 1954, Turing's housekeeper found him dead.
К тому моменту результат гражданской войны был безоговорочным.	By then, he result of the civil war was implicit.

Display this page in English