Перевод "быть более сосредоточены" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

быть - перевод :
Be

быть - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Текущие дискуссии фискальной политики не должны быть сосредоточены на упрощенных основных цифрах.
Current fiscal policy debates should not focus on simplistic headline numbers.
Мы согласны с президентом Италии, что переговоры должны быть сосредоточены на основных институциональных вопросах.
Like the Italian President, we believe the negotiations should focus mainly on the central institutional questions.
Их рекомендации должны быть обязательными, но они также должны быть сосредоточены на среднесрочной перспективе, а не на ежегодных финансовых результатах.
Their recommendations should be binding, but they should also be focused on the medium term, rather than on annual fiscal outcomes.
Внутренний круг на каких видео они сосредоточены.
The inner circle shows the videos they're focused on.
Я хочу быть более независимым.
I want to be more independent.
Я хочу быть более независимой.
I want to be more independent.
Попытайся быть более рациональным потребителем.
Try to be a more rational consumer.
Тебе надо быть более осторожным.
You need to be more careful.
Его убедили быть более разумным.
He was persuaded to be more sensible.
Ей нужно быть более осторожной.
She needs to be more careful.
Ты должен быть более терпелив.
You must be more patient.
Постарайся отныне быть более ответственным.
Try to be more punctual from now on.
Тебе нужно быть более осторожным!
You need to be more careful!
Он хочет быть более независимым.
He wants to be more independent.
Она хочет быть более независимой.
She wants to be more independent.
Мы должны быть более осторожными.
We need to be more careful.
Мы должны быть более осторожными.
We have to be more careful.
Мы должны быть более внимательными.
We have to be more careful.
Нам надо быть более осторожными.
We have to be more careful.
Нам надо быть более внимательными.
We have to be more careful.
Ты должен быть более осторожным.
You've got to be more careful.
Том пообещал быть более осторожным.
Tom promised he'd be more careful.
Тому надо быть более организованным.
Tom needs to get more organized.
Тебе надо быть более напористым.
You've got to be more aggressive.
Тебе нужно быть более напористым.
You need to be more aggressive.
Том хотел быть более независимым.
Tom wanted to be more independent.
Тебе нужно быть более изобретательным.
You need to be more creative.
На данный момент китайские наблюдатели сосредоточены на двух сценариях.
At the moment, China watchers are focusing on two scenarios.
Оставшиеся запасы нефти будут сосредоточены на неспокойном Ближнем Востоке.
Remaining oil supplies will be concentrated in the volatile Middle East.
Проблема не может быть более актуальной.
The issue could not be more urgent.
А, может быть, и более того.
Maybe more.
Ты должен попытаться быть более вежливым.
You should try to be more polite.
Тебе следует постараться быть более вежливым.
You should try to be more polite.
Хотел бы я быть более осторожным!
How I wish I had been more careful!
Ты должен постараться быть более оптимистичным.
You should try being more optimistic.
Этого должно быть более чем достаточно.
This should be more than enough.
Может быть более одного правильного ответа.
There can be more than one correct answer.
Я должен был быть более осторожным.
I should've been more careful.
Я должен был быть более вежлив.
I should've been more polite.
Постарайтесь быть как можно более осторожным.
Try to be as discreet as possible.
Я собираюсь быть гораздо более осторожным.
I am going to be much more careful.
Тебе стоило быть чуть более терпеливым.
You should've been a little more patient.
Они также зачастую более сосредоточены на бедственном положении реальных людей, а не на продвижении великих принципов, предпочитая конкретный прогресс абстрактной победе.
They are also often more focused on the plight of actual people than on the promotion of grand principles, preferring concrete progress to abstract victory.
Обсуждения систем раннего оповещения о цунами сосредоточены на государственных программах.
Discussion of early warning systems for tsunamis has focused on government programs.
Разве это не должно быть более приоритетным?
Shouldn t that be a higher priority?

 

Похожие Запросы : более сосредоточены - должны быть сосредоточены - сосредоточены - сосредоточены - становятся все более сосредоточены - быть более - сильно сосредоточены - сосредоточены вокруг - сосредоточены на - полностью сосредоточены - были сосредоточены - риск сосредоточены - операции сосредоточены - решение сосредоточены