Она пела достаточно хорошо.	She sang pretty well.
Это действует достаточно хорошо.	It works pretty well.
русский, французский (владеет достаточно хорошо).	Russian, French (fair)
Мне достаточно хорошо известны факты.	I know the facts well enough.
Он достаточно хорошо умеет читать.	He can read pretty well.
Том знает ситуацию достаточно хорошо.	Tom knows the situation well enough.
Собака Тома достаточно хорошо плавает.	Tom's dog swims quite well.
Я достаточно хорошо знаком с фактами.	I know the facts well enough.
Я достаточно хорошо говорю по французски.	I can speak French well enough.
Этого должно быть достаточно.	That should be enough.
Этого должно быть достаточно.	That should suffice.
Этого должно быть достаточно.	This should be enough.
Быть богатым не достаточно.	Being rich isn't enough.
Должно быть, хорошо.	'I suppose so.
Хорошо быть победителем.	It is good to be a winner.
Хорошо быть дома.	It's good to be home.
Хорошо быть дома.	It's nice to be home.
Хорошо быть геем.	It's okay to be a gay.
Том достаточно хорошо может играть в теннис.	Tom can play tennis quite well.
Думаю, я достаточно хорошо говорю по французски.	I think I speak French fairly well.
достаточно быть просто отдельной клеткой.	You can even be just a single cell.
Этого не может быть достаточно.	That is not good enough.
Трёх часов должно быть достаточно.	Three hours should be enough time.
Может быть, этого будет достаточно.	Maybe that'll be enough.
Но этого может быть не достаточно.	That may not be enough.
Только этого уже может быть достаточно.	That alone can be useful.
Они согласны быть не достаточно хорошими.	They accept being not good enough.
Женщины не могут быть достаточно красивыми	Women cannot be too smart
Этого должно быть более чем достаточно.	This should be more than enough.
Хорошо быть любезным с другими.	It is good to be kind to others.
Что хорошо для одного должно быть хорошо для всех.	What is good for the goose must be good for the gander.
Они должны быть безопасными и достаточно удобными.	They should be safe, too, and reasonably comfortable.
Я достаточно стар, чтобы быть твоим дедушкой.	I'm old enough to be your grandfather.
В конечном же счете, этого можно достичь только, если международные институты работают достаточно хорошо, чтобы быть способными это осуществить.	Now, in the end, that can only be achieved if your international institutions work well enough to be able to do so.
Эта часть работы в настоящее время уже сделана достаточно хорошо.	That part of the job is now fairly well accomplished.
Для российских экспортёров, работающих с Казахстаном, однако, всё достаточно хорошо.	For Russian exporters working with Kazakhstan, however, this was a good thing.
Я не могу достаточно хорошо отблагодарить тебя за твою доброту.	I can't thank you enough for all your kindness.
Я не могу достаточно хорошо отблагодарить вас за вашу доброту.	I can't thank you enough for all your kindness.
Ты достаточно хорошо знаешь Тома, чтобы просить его сделать это?	Do you know Tom well enough to ask him to do this?
Ты достаточно хорошо знаешь Тома, чтобы просить его об этом?	Do you know Tom well enough to ask him to do this?
Вы достаточно хорошо знаете Тома, чтобы просить его об этом?	Do you know Tom well enough to ask him to do this?
Чтобы быть астрономом, нужно учиться, а чтобы быть астрологом, достаточно быть неудачником и лжецом.	To be an astronomer, you have to study, but to be an astrologer, it is sufficient to be a loser and a big liar.
Это слишком хорошо, чтобы быть правдой.	It's too good to be true.
Это слишком хорошо, чтобы быть правдой.	That sounds too good to be true.
Это слишком хорошо, чтобы быть правдой.	This is too good to be true.

Display this page in English