У нас есть важная работа.	We have important work to do.
У Тома была важная работа.	Tom had an important job to do.
У Тома очень важная работа.	Tom has a very important job.
Работа очень важная часть жизни в США.	Work is a very important part of life in the United States.
Видишь ли, работа сегодня вечером, очень важная.	You see, tonight's job is very, very important.
Замечание эта важная работа есть собрание датских математических трудов.	Note This important work is a compilation of Danish mathematical writings.
Другая важная работа, которую предстоит проделать, это демаркация границы.	Another important work that has to be accomplished is the demarcation of the boundary lines.
В то же время нам предстоит важная и сложная работа.	But we have important and difficult work ahead.
Это очень важная работа, потому что большинство кофейных фермеров здесь женщины.	It s crucial work, because most coffee growers here are women.
Бытие и время (, 1927) наиболее важная работа немецкого философа Мартина Хайдеггера.	Being and Time () is a 1927 book by the German philosopher Martin Heidegger.
В настоящее время ведется важная работа по завершению всеобъемлющего пересмотра Уголовно процессуального кодекса.	Important work is being undertaken to finalize the comprehensive reform of the Criminal Procedural Code.
Это очень важная работа, и Китай будет играть активную роль в этом процессе.	This is very important work, and China will actively take part in it.
36. Важная работа уже была проделана одновременно Организацией Объединенных Наций и самими странами.	36. Important work had already been done both by the United Nations and by the countries themselves.
Раз уж я упомянул свою жену Нетру, то самая важная совместная работа была именно с ней.	Since I mentioned my wife, the most important collaboration has been with her, Netra.
Важная...	Important...
Важная победа	A symbolic victory
Я важная.	I'm important.
Важная инициатива.	A significant initiative.
Важная птица?	Important man?
Самая важная.	The important one.
Это важная теория.	This is an important theory.
Линкольн важная персона.	Lincoln is an important person.
Это важная часть.	This is the important part.
Том важная птица.	Tom is a big shot.
Это важная находка.	This is a significant finding.
Это важная победа.	This is an important victory.
Том важная персона.	Tom is an important person.
Том важная особа.	Tom is an important person.
Нефть. Важная тема.	This was a big topic.
та важная корова.	That great cow.
Это важная информация.	That's good to know.
Какая... важная роль.	You make me feel real important.
Он важная персона	He was a person of importance.
Очень важная миссия.	A very important mission.
Да, важная шишка	Yeah, a real makher.
Чистка рядов полиции это очень важная и деликатная работа, которая ставит под угрозу саму жизнь нового Генерального директора национальной полиции.	Purging the department is extremely important and delicate work that jeopardizes the very life of our new Director General.
56. В начале 70 х годов была проделана большая, важная работа на участке охраны окружающей среды в периоды вооруженных конфликтов.	56. Much important work was undertaken in the early 1970s in connection with protecting the environment in times of armed conflict.
Важная работа, проделанная в рамках Международной программы Организации Объединенных Наций по контролю за наркотическими средствами, развивается в том же направлении.	The important work of the United Nations International Drug Control Programme is moving in the same direction.
Его наиболее важная хореографическая работа, балет Зелёный стол (1932), выиграла первый приз на международном конкурсе хореографов в Париже в 1932 году.	His most important choreographic work, The Green Table (1932), had won first prize at an international competition for new choreography held by the Archives Internationales de la Danse in Paris in 1932.
Проводится также важная работа по созданию Системы раннего гуманитарного оповещения, которая, как мы надеемся, в ближайшее время будет готова к эксплуатации.	In addition, important work is being carried out to establish an early warning system for humanitarian crises, which we hope will be ready for use in the near future.
Следует надеяться, что государства члены внесут необходимые взносы, благодаря которым будет выполняться эта важная работа, заключающаяся в наблюдении за осуществлением Правил.	He hoped that Member States would make the contributions that were needed to further the important work of monitoring the implementation of the Standard Rules.
Нефть. Нефть. Важная тема.	Oil. Oil. This was a big topic.
И сегодня важная веха.	And today a major milestone.
Он очень важная особа.	He is a very important person.
Он очень важная особа.	He's a very important person.

Display this page in English