Перевод "валяться в памяти" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Хватит валяться! | Get off your back! |
| Хватит валяться. | Get off of there. |
| Кончай валяться, черепаха. | Get off your back, you turtle. |
| Нельзя так долго валяться. | You shouldn't stay up so late. |
| Самто будешь валяться на диване. | You'll be outside having it soft on cushions. |
| Весь день тут будешь валяться, Ред? | You gonna lay there all day, Red? |
| У меня нет времени валяться три дня в кровати! | I haven't time to spend three days in bed. |
| Мои деньги в следующем месяце должен был валяться в субботу. | My next month's money was due to roll in on Saturday. |
| ВАЛЛЕН AS WALW УПА к ролла, валяться . | WALLEN A.S. WALW IAN, to roll, to wallow. |
| Даже если вокруг будет валяться золота на 500 тысяч. | Even if there was still 500,000 worth... lying around, waiting to be picked up. |
| Я бы не стала валяться на полу в гостиной у мужчины, который даже не женат. | I wouldn't be lying on the floor with some man if he wasn't married. |
| Операции в памяти | Memory Operations |
| Сохранить в памяти | Store in memory |
| Сохранить в памяти | Memory store |
| Провал в памяти... | Lapse of memory... |
| Памяти. | Memory. |
| которые остаются в памяти. | So I believe that my main interest is to memory. |
| Хранить пароли в памяти | Keep passwords in memory |
| Том порылся в памяти. | Tom searched his memory. |
| Страдает провалами в памяти. | C.W. |
| Стандартные операции в памяти | Standard Memory Operations |
| Хранить пароли в памяти | CVS management plugin |
| Хранить пароль в памяти | Keep passphrase in memory |
| Количество блоков в памяти | Maximum number of tiles kept in memory |
| Логотип останется в памяти. | Then I come back to you. |
| Оно в вашей памяти. | They're in your mind. |
| В каждом частичка памяти. | Everyone a memory, you know? |
| Верхняя секция показывает общий размер физической памяти, размер свободной памяти, разделяемой памяти и буферов. | The top section shows you the total physical memory, total free physical memory, shared memory, and buffered memory. |
| Я сохраню это в памяти. | I'll keep that in mind. |
| Сколько памяти в твоём компьютере? | How much memory does your computer have? |
| Сохранять ключевую фразу в памяти | Keep passphrase in memory |
| Лимит использования памяти в байтах | Limit memory use to'bytes' |
| Сохранить сообщение в памяти телефона | Save SMS to mobile phone memory |
| У тебя провал в памяти? | You don't remember? |
| Один свидетель рассказал Специальному докладчику о том, что его заставили валяться в грязи и в течение недели не разрешали мыться. | One witness told the Special Rapporteur that he had been forced to lie and move in the mud and was not allowed to wash himself for one week. |
| недостаточно памяти | not enough memory |
| Недостаточно памяти | No enough memory |
| Недостаток памяти | Memory exhaustion |
| Типы памяти | Memory Types |
| Недостаточно памяти. | Not enough memory. |
| Просмотр памяти | Memory view |
| Вне памяти | Out of memory |
| Окна памяти | Memory windows |
| Контроллер памяти | Memory controller |
| Использование памяти | Memory Usage |
Похожие Запросы : сохраняются в памяти - сохраняются в памяти - остаются в памяти - в памяти для - остаются в памяти - сохранить в памяти - в долговременной памяти - В светлой памяти - в моей памяти - в ее памяти - сохраняется в памяти - застрял в памяти - в лучшей памяти
