Перевод "вводить препарат" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

вводить - перевод : вводить препарат - перевод : препарат - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

При спазмах периферических сосудов препарат можно вводить в а.
It is a safe drug for the mother as well as for the baby.
Препарат для лошади.
HORSE MEDICINE.
Другие ключевые продукты компании включают антираковый препарат Nexavar, препарат против рассеянного склероза Betaferon Betaseron и препарат, способствующий свертыванию крови, Kogenate.
Other key products include the cancer drug Nexavar, the multiple sclerosis drug betaferon betaseron and the blood clotting drug, Kogenate.
Они также очистили препарат.
They have also purified the drug.
Это препарат против сифилиса.
It's an injection for syphilis.
Я испытывал новый препарат.
I've been trying a new formula.
Вот препарат под названием Тамифлю .
This is a drug called Tamiflu.
Это препарат под названием ребоксетин.
This is a drug called reboxetine.
Есть химический препарат, называется перфлюброн.
There is a chemical that's called perflubron.
Как тебе препарат? О боже.
How's that medicine feel?
17) вводить комендантский час
(17) Introduce a curfew
Давайте попробуем вводить команды.
Let's enter some commands.
Медсестры должны вводить данные.
They'll ask the nurses to input data.
А название говорит, препарат Змеи, Серафим
And the name says, the drug Snakes, Seraphim
Я больше никогда не приму препарат.
I'll never take that drug again.
Но если этот препарат настолько опасен...
But if this drug is so dangerous...
Однако большинство данных надо вводить.
However you have to put in most of this stuff.
Так ваш препарат просто обречён выглядеть лучше.
And so you're bound to make your new drug look better.
Ты в первый раз принял препарат, милый.
Dance! It's your first time on the medicine, honey.
Препарат был запатентован в США в 1973 году.
The drug was patented in the USA in 1973.
Данный препарат не одобрен для применения в США.
Zuclopenthixol is not approved for use in the United States.
Альберт Сабин не использовал этот препарат как активирующий.
Albert Sabin's vaccine didn't use it in an activating agent. It was alive, weak, and viral vaccine.
Мне надо знать, что за препарат они используют.
I'd like to know what that drug is that they use.
Нелогично вводить правило, затрагивающее работу фирм.
To implement such rule that affects businesses is illogical.
Агрегированные показатели могут вводить в заблуждение.
Aggregate figures can be misleading.
Статистики привыкли вводить отсутствующие переменные в
Statisticians are accustomed to imputing missing variables in surveys and in national accounts and understand that the trade off of data quality for data completeness and timeliness is often worth making.
15) вводить особые правила пользования связью
(15) Introduce special rules for the use of telephones
В поле можно вводить только буквы.
Only letters are allowed to be typed in the text box.
Автоматически вводить полужирный шрифт и подчёркивание
Automatically do bold and underline formatting
Я буду вводить T23 написать ввести
I'm going to enter T23 WRlTE ENTER
Нам не нужно ничего никуда вводить.
We don't have to inject anything.
В двух странах решили вводить систему
Two countries have opted to introduce ECTS without legislation.
Во время сезона болезни, первая группа принимает препарат из одного сорта травы, группа принимает препарат из второго сорта, а третья принимает плацебо.
It could be just a sugar pill so it feels like medicine The reason you go through the effort of giving them something is cause often times there is something called the placebo effect where people get better just because they are told that they are being given something that will make them better. So this right here could just be a sugar pill.
Такая связь может сильно вводить в заблуждение.
Such a connection may be highly misleading.
Я никого не хотел вводить в заблуждение.
I didn't want to mislead anyone.
Скромное название не должно вводить в заблуждение.
At first he could not elucidate what he found.
Вы можете продолжать изобретать и вводить новшества.
You can continue to innovate and invent.
А змей будет вводить всех в ужас.
The dragon will excite horror in every prior's heart.
Препарат за 2 в день может снизить угрозу сердечного приступа
The 2 a day drug that can cut heart attack threat
После этого препарат начали убирать с прилавков в остальных странах.
In the United Kingdom, the drug was licensed in 1958 and withdrawn in 1961.
Экспериментальный препарат работает, обеспечивая генный перенос участка AAV2CUhCLN2 в мозг.
The experimental drug works by delivering a gene transfer vector called AAV2CUhCLN2 to the brain.
Препарат использовался рок группой The Beatles в начале их карьеры.
Phenmetrazine was taken by The Beatles early in their career.
Налоксон это медицинский препарат, использующийся уже в течение многих десятилетий.
Naloxone is a medication that has been used for many decades.
Это открывает второе слабое место способность вводить новшества.
This exposes the second weakness the ability to innovate.
Право правительства вводить ограничения связи регулируются двумя законами.
Two ordinances regulate the government s power to impose a network blackout.

 

Похожие Запросы : препарат препарат - вводить правила - вводить данные - вводить меры - вводить пошлины - вводить новшества - совместно вводить - позволяет вводить - вводить клиентов - вводить изменения - вводить контракт - вводить аудиторию