Перевод "ведение студентов" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ведение - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

I. ВЕДЕНИЕ
I. INTRODUCTION
с) ведение учета несуществующих расходов
(c) The recording of non existent expenditure
Просмотр изображений и ведение альбомов
View and organize your images
Ведение дневника является хорошей привычкой.
Keeping a diary is a good habit.
Автоматическое ведение журнала и управление им.
Automatic logging and log management.
Сколько времени забирает ведение такого блога?
Maintaining this type of blog probably requires a lot of time.
Ведение и расчёт во времени ежедневных дел
Track and time daily activities
Право на ведение государством войны не признается.
The right of belligerency of the state will not be recognized.
Его ведение сконцентрировано в плечевом поясе и руке,
So he uses a lead that focuses on his shoulder girdle and his arm.
Половина студентов отсутствует.
Half of the class='bold'>class='bold'>students are absent.
Сколько всего студентов?
How many class='bold'>class='bold'>students are there in total?
Количество студентов уменьшается.
The number of class='bold'>class='bold'>students is dropping.
Студентов становится меньше.
The number of class='bold'>class='bold'>students is dropping.
Ведение спора с помощью подобных доводов угрожает нравственным принципам.
To hold the debate on those terms threatens to dilute the moral principle.
a) развертывание и ведение эффективных общественно просветительных кампаний, призванных
(a) Initiating and maintaining effective public awareness campaigns designed
Ведение блога опасно для Вашей спины... в Саудовской Аравии.
Blogging is bad for your back .. in Saudi Arabia.
Исследование также затрагивает самые популярные средства блогинга обмен изображениями, микроблогинг, обновляющийся статус, ведение журнала, создание сообщества и ведение блога на независимом домене.
The study also addresses the North Caucasus most popular blogging mediums image sharing, micro blogging, status updates, journaling, group organization, and independent domain blogging.
В результате, баллы итальянских студентов в Международной программе оценки успеваемости студентов значительно ниже баллов студентов многих других стран ОЭСР.
As a result, Italian class='bold'>class='bold'>students scores in the Program for International class='bold'>Student Assessment are significantly lower than those of their counterparts in many other OECD countries.
Ниже фотография брунейских студентов.
Below is a photo of Brunei class='bold'>class='bold'>students
Но качество студентов снижается.
But it is true that the quality of class='bold'>class='bold'>students is getting worse.
Вход только для студентов.
Admission to class='bold'>class='bold'>students only.
Там собрались десятки студентов.
Dozens of class='bold'>class='bold'>students gathered there.
Большинство студентов прилежно учатся.
Most class='bold'>class='bold'>students study hard.
Это верно для студентов.
This is true of class='bold'>class='bold'>students.
Несколько студентов сегодня отсутствуют.
A number of class='bold'>class='bold'>students are absent today.
В библиотеке много студентов.
There are a lot of class='bold'>class='bold'>students in the library.
Всего порядка тысячи студентов.
There are about a thousand class='bold'>class='bold'>students in all.
Одиннадцать студентов получили премию.
Eleven class='bold'>class='bold'>students received the award.
У студентов сейчас каникулы.
The class='bold'>class='bold'>students are currently on holiday.
У них много студентов.
They have many class='bold'>class='bold'>students.
Том воодушевляет своих студентов.
Tom is encouraging his class='bold'>class='bold'>students.
Сколько здесь ваших студентов?
How many of your class='bold'>class='bold'>students are here?
Сколько у вас студентов?
How many class='bold'>class='bold'>students do you have?
Он предупредил своих студентов.
He warned his class='bold'>class='bold'>students.
Сколько в классе студентов?
How many class='bold'>class='bold'>students are in the classroom?
Скидка для студентов отсутствует.
There's no class='bold'>student discount.
Сколько студентов здесь учится?
How many class='bold'>class='bold'>students study here?
Ведение логов GSM и GPS и добавление их к openBmap.
Logs GSM and GPS and uploads to openBmap.
Япония подчиняется судебному запрету на ведение китобойного промысла в Антарктике
Japan accepts court ban on Antarctic whaling http t.co cpgw3pLHMv pic.twitter.com rYi3ZOb7Od Greenpeace NZ ( GreenpeaceNZ) March 31, 2014
Австралии нравится мультикультурализм, но она осуждает ведение охоты на китов.
Australia seems to like multiculturalism, but they condemn whaling culture.
Они не понимают права студентов.
They have no understanding of class='bold'>class='bold'>students's rights.
В классе оставалось мало студентов.
There were few class='bold'>class='bold'>students left in the classroom.
Учителя пытаются мотивировать своих студентов.
The teachers are trying to motivate their class='bold'>class='bold'>students.
Учителя стараются поощрять своих студентов.
The teachers are trying to motivate their class='bold'>class='bold'>students.
Лишь несколько студентов поняли тему.
Only a few class='bold'>class='bold'>students understood the matter.

 

Похожие Запросы : студентов - ведение родов - ведение собраний - ведение бизнеса - ведение зоны - ведение дел - осуществлять ведение - ведение переписки - ведение переговоров - ведение войны - ведение бизнеса - ведение споров - Безопасное ведение