Перевод "величие сердца" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

величие - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Из за них наш мир потерял предел чувству совершенства и осознал величие величие страха и величие ценностей.
Because of them, our world has lost the horizon of perfection and has fallen into greatness greatness of fear and greatness of values.
Спасибо Перу за величие.
Thanks Peru for your greatness.
Вновь провозглашая величие нашей нации, мы понимаем, что величие нельзя воспринимать как должное.
In reaffirming the greatness of our nation, we understand that greatness is never a given.
Поистине же, все величие у Аллаха!
But all power belongs to God.
Но что делает управляющего центрального банка великим в нашем современном обществе величие учреждений или величие личности?
But what makes for a great central bank governor in our modern societies, great institutions or great individuals?
Лейма Гбови Раскройте интеллект, страсть и величие девочек
Leymah Gbowee Unlock the intelligence, passion, greatness of girls
Я даже написал любовное письмо , воспевая ее величие.
I even penned a love letter, waxing lyrical about her greatness.
Улучшается кровоснабжение сердца.
Your heart gets more blood flow.
Терезы Карреньо , какое впечатление произвело на нее его величие.
A world class theater, she tells me.
Куда стремятся сердца беженцев?
Where do refugee hearts go?
У вас нет сердца.
You have no heart.
У тебя нет сердца.
You have no heart.
У вас нет сердца.
You don't have a heart.
У тебя нет сердца.
You don't have a heart.
Это вредно для сердца.
It's bad for the heart.
Вам нужна пересадка сердца.
You need a heart transplant.
Глаза это окна сердца.
The eyes are the windows of the heart.
Услышьте голос своего сердца!
Listen to the voice of your heart!
Осьминоги имеют три сердца.
Octopuses have three hearts.
У осьминогов три сердца.
Octopuses have three hearts.
Слушайте голос своего сердца!
Listen to the voice of your heart!
Слушай голос своего сердца!
Listen to the voice of your heart!
Его Святейшество Кармапа технология сердца.
His Holiness the Karmapa The technology of the heart
В упрощенном китайском нет сердца .
In simplified Chinese, the heart is missing. Different currencies.
Время лечит все разбитые сердца.
Time heals all broken hearts.
Благодарю вас от всего сердца.
I thank you from the bottom of my heart.
Благодарю тебя от всего сердца.
I thank you from the bottom of my heart.
Для моего сердца это плохо.
It's not good for my heart.
Благодарю тебя от всего сердца.
I thank you with all my heart.
Великие помыслы идут от сердца.
Great thoughts come from the heart.
Я говорил от всего сердца.
I spoke from the heart.
Исцеление ран сердца требует времени.
Healing the wounds of the heart takes time.
Она смеялась от всего сердца.
She was laughing whole heartedly.
Это вредно для твоего сердца.
That's bad for your heart.
У него совсем нет сердца.
He has no heart at all.
Наши сердца могут быть красны, как кровь, наши сердца могут быть зелены, как трава,
Our hearts can be as red as blood, our hearts can be as green as the grass
Что пулю отведут от сердца твоего
Will turn the bullet from your coat,
Африканские сердца бьются в племенном ритме.
African hearts beat to a tribal rhythm.
Стук моего сердца громче, чем смерть.
This heartbeat is louder than death.
Сетевая борьба за сердца и умы
An online struggle for hearts and minds
Знаменитое озеро Рид в форме сердца.
The famed heart shaped Reed Lake.
Сердца местных пользователей сети были разбиты.
Regional netizens were heartbroken.
Он заставляет сердца молодых девушек трепетать.
He makes young girls' hearts flutter.
Я говорю это от всего сердца.
I say this from my heart.
Я тебя благодарю от всего сердца.
I thank you from the bottom of my heart.

 

Похожие Запросы : величие - личное величие - истинное величие - величие природы - Величие природы - Величие бога - имперское величие - его величие - внутреннее величие - величественное величие - человеческое величие - сердца - тампонада сердца