Перевод "верность связь" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

верность - перевод : верность - перевод : верность - перевод : верность связь - перевод : связь - перевод : связь - перевод : связь - перевод : связь - перевод : связь - перевод : связь - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Верность это добродетель.
Faithfulness is a virtue.
Я ценю её верность.
I appreciate her loyalty.
Они не верят в доверие и верность.
They don't believe in loyalty or trust.
Могу ли я рассчитывать на вашу верность?
Can I count on your loyalty?
Тату, показывающие верность премьер министру Македонии Николе Груевскому.
Tattoos showing loyalty to Macedonian Prime Minister Nikola Gruevski.
Том дал клятву на верность Ку клукс клану.
Tom swore allegiance to the Ku Klux Klan.
G. Связь
G. Communications
Личная связь?
A Personal Connection?
Связь пропала.
Communications are down.
Видишь связь?
Do you see the connection?
Видите связь?
Do you see the connection?
При этом они вслух приносили присягу на верность Венгрии.
At the same time, they openly took the oath of allegiance to Hungary.
Эта связь неслучайна.
The connection is no accident.
Коммерческая связь 75,5
Commercial communications 75.5
Связь с Украиной
The Ukraine connection
Давай поддерживать связь.
Let's keep in touch.
Связь не работает.
Communications are down.
Давай держать связь.
Let's stay in touch.
Мы поддерживаем связь.
We keep in touch.
Есть ли связь?
Is there a connection?
Укоренилась связь между партией и избирателями связь на основе политики.
A bond between party and voters a bond based on policy took root.
Так что иностранцы напрасно игнорируют верность племенному укладу в Африке.
So foreigners ignore tribal loyalties at their peril.
Путь к злу может принести великую силу, но не верность.
The path to evil may bring great power, but not loyalty.
Глобальная связь для всех
Connectivity for All
И вот, связь. Данные.
Bing! Relationship. Data.
Дербент живая связь времен.
Derbent a living link with time.
Связь по протоколу Jabber
Communicate over the Jabber network
И он прервал связь.
And he disconnected.
Держи со мной связь.
Keep in touch with me.
Держите со мной связь.
Keep in touch with me.
Интересно, есть ли связь.
I wonder if there's a connection.
У нас особая связь.
We have a special connection.
Что такое ионная связь?
What's an ionic bond?
Что такое ковалентная связь?
What's a covalent bond?
Важным результатом этой конференции будет верность стран тому, что необходимо сделать.
But after COP 21 it is going to be critical that countries remain committed to what is needed.
В конце концов, некоторые присягнули на верность ИГИЛ из за бедности.
In the end, some paid allegiance to ISIS because of poverty.
28 сентября 1423 года лорды принесли присягу на верность Генриху VI.
On 28 September 1423, the nobles swore loyalty to Henry VI.
Будут ли они сохранять верность своей долгосрочной миссии перед лицом неизбежных нападений?
Would it stick to its long term mission in the face of inevitable attacks?
Жизненно важная французская связь Европы
Europe s Vital French Connection
Связь поразила меня почти мгновенно.
The connection hit me almost immediately.
Связь между посредником и сторонами
Communication between conciliator and parties
4. Коммерческая связь 75 000
4. Commercial communication 75 500
Возможно, какая то связь есть.
Maybe it s related.
С кем вы поддерживаете связь?
With whom do you find yourself in communication?
Также создавать связь помогает футбол.
The soccer part helps build ties too.

 

Похожие Запросы : верность - верность скидки - отдавания верность - супружеская верность - верность клиентов - верность скидки - полная верность - верность риск - верность традиции - общая верность - верность преступления