Перевод "веселье начинается" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

веселье - перевод : веселье - перевод : веселье - перевод : начинается - перевод : начинается - перевод : начинается - перевод :
ключевые слова : Spoil Ruin Missed Begins Starts Begin Starting Beginning

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Веселье только начинается.
The fun is just getting started.
Вот где начинается веселье.
This is where the fun begins.
Вот здесь начинается настоящее веселье.
Here's where the fun really begins.
Пусть начнётся веселье!
Let the fun begin!
Не порти нам веселье.
Don't ruin our fun.
Не портите нам веселье.
Don't ruin our fun.
Нет времени на веселье.
There is no time for merriment.
Игра в теннис это веселье.
Playing tennis is fun.
Ничто не может испортить веселье.
Nothing can spoil the fun.
К сожалению, я пропустил всё веселье.
Unfortunately, I missed all the fun.
Голос за кадром Напряжение, веселье и интрига.
Narrator Suspense, fun and intrigue.
Наркотики сперва веселье, но становятся обузой потом .
Drugs are fun in the beginning but become a drag later on.
В этой церемони царит смех и веселье.
Sindoor Khela. Photo by Avik firstdays.
Кайфолом это человек, который портит людям веселье.
A spoilsport is a person who ruins other people's fun.
Начинается.
It's starting now.
Фильм начинается.
The movie starts.
Уже начинается.
It's starting now.
Приключение начинается.
The adventure begins.
Начинается дождь.
It's starting to rain.
Начинается снег.
It's starting to snow.
Начинается дождь.
It is starting to rain.
Сдерживание начинается дома
Containment Begins at Home
Сцена начинается сначала.
The scene begins again.
Все только начинается.
It all begins now.
Воспитание начинается дома.
Education starts at home.
Школа начинается весной.
School begins in spring.
Когда начинается школа?
What time does school begin?
Когда это начинается?
What time does it start?
Благотворительность начинается дома.
Charity begins at home.
Ночь только начинается.
The night is still young.
Кажется, дождь начинается.
It looks as if it is going to rain.
Когда он начинается?
When does it begin?
Когда она начинается?
When does it begin?
Когда оно начинается?
When does it begin?
Образование начинается дома.
Education begins at home.
Воспитание начинается дома.
Education begins at home.
Когда он начинается?
When does it start?
Когда она начинается?
When does it start?
Когда оно начинается?
When does it start?
Когда начинается экзамен?
When does the exam start?
Всё только начинается.
Everything is just beginning.
Всё только начинается.
Things are just getting started.
Когда начинается игра?
When does the game begin?
Это снова начинается.
It's starting again.
Это опять начинается.
It's starting again.

 

Похожие Запросы : веселье - веселье - начинается - начинается - начинается - шумное веселье - безудержное веселье - праздничное веселье