Перевод "вести в молитве" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

вести - перевод :

ключевые слова : Negotiate Behave Lead Drive Acting Prayer Prayers Praying Pray

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Слышится призыв к молитве.	We hear the call for prayers.
Призыв к утренней молитве.	The call for morning prayers.
Кто научил тебя этой молитве?	Who taught you this prayer?
Действие fechamento de corpo основано на защитной молитве, в результате произнесения которой тело закрывается .	The fechamento de corpo is based on a protection prayer that results in a corpo fechado, or closed body.
В своем блоге Конрад Мбеве, баптистский священник, объяснил, чем его тревожит идея об этой молитве	Blogging about the event, Conrad Mbewe, a Baptist pastor, explained what bothered him about the prayer
Он мало ел, мало говорил и много времени проводил в молитве на местах захоронений праведников в Израиле.	He ate little, spoke little, and prayed each month at the gravesites of tzaddikim in Israel.
Том в состоянии вести машину.	Tom is able to drive a car.
Одно дело вести людей в гору совсем другое вести их к краю пропасти.	It is one thing to guide people up a mountain it is another to lead them to the edge of a cliff.
Он не в состоянии вести машину.	He isn't able to drive a car.
Ты не в состоянии вести машину.	You're in no condition to drive.
Вы не в состоянии вести машину.	You're in no condition to drive.
Ты не в состоянии вести машину.	You are in no state to drive.
Вы не в состоянии вести машину.	You are in no state to drive.
В тумане было невозможно вести машину.	It was impossible to drive in the fog.
Это добрые вести?	Is it good news?
Вам придётся вести.	You'll have to drive.
Тебе придётся вести.	You'll have to drive.
Начинал я вести свой твиттер еще в 2010 году, начинал вести блог о смартфонах Nokia в основном.	I started keeping a Twitter account back in 2010, and started keeping a blog mainly about Nokia smartphones.
Мы начали вести поиски в других областях,	We started to look out in other fields.
Я начала вести блог в 2008 году.	I started blogging in 2008.
Ты должен вести себя тихо в библиотеке.	You ought to be quiet in a library.
Том решил вести в этом году дневник.	Tom has decided to keep a diary this year.
Одно утешение, как в этой молитве, которую я всегда любил, что не по заслугам прости меня, а по милосердию.	'My one consolation is that prayer that I like so much Not according to my deserts but according to Thy mercy!
Сегодня Бухари не было на пятничной молитве вследствие чего, думаю, справедливо предположить, что он серьёзно болен.	Buhari hasn't been at Friday prayers today which I think it's fair to say suggests he is quite ill. Stephanie Hegarty ( stephhegarty) April 28, 2017
Вам нужно вести контроль.	Well you have to take control over it.
Ты умеешь вести бухгалтерию?	Can you do bookkeeping?
Странный способ вести дела.	It's a strange business model.
И вести его здесь.	And drives it here.
Мемориал пропавших без вести	Memorial for the Disappeared
Мемориал пропавших без вести.	Memorial for the Disappeared.
Число пропавших без вести	Missing numbers in China.
Я хочу вести машину.	I want to drive.
Я могу вести автомобиль.	I am able to drive a car.
Вести дневник хорошая привычка.	Keeping a diary is a good habit.
Она решила вести дневник.	She decided to keep a diary.
Командующий отказался вести переговоры.	The commander refused to negotiate.
Экстремисты отказались вести переговоры.	The extremists refused to negotiate.
Вести дневник хорошая привычка.	Writing in a diary is a good habit.
Том может вести машину.	Tom is able to drive a car.
Том пропал без вести.	Tom is missing.
Том пропал без вести.	Tom went missing.
У меня плохие вести.	I have bad news.
Вам придётся вести машину.	You'll have to drive.
Тебе придётся вести машину.	You'll have to drive.
Том может вести грузовик?	Is Tom able to drive a truck?

Display this page in English