Перевод "взять на воде" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Город, стоящий на воде, по его плану надо было взять во взамодействии с флотом. | Oh, it has been reserved to you for a small time, it was conserved by those who have gone, your substitutes... |
| Венеция город на воде. | Venice is a city on water. |
| Масло плавает на воде. | Oil floats on water. |
| Вы меня научите держаться на воде? | Will you teach me how to float? |
| Том уставился на своё отражение в воде. | Tom stared at his reflection in the water. |
| Том посмотрел на своё отражение в воде. | Tom looked at his reflection in the water. |
| В воде кровь. | There's blood in the water. |
| Теперь это экономическое чудо вилами на воде писано. | Today, this economic miracle is up in the air. |
| Мумифицированные тела хорошо держались на воде, не тонули. | The mummified corpses managed quite well in the water, floating not sinking. |
| Ты знал, что гнилые яйца плавают на воде? | Did you know that rotten eggs float? |
| Рыба живёт в воде. | Fish live in the water. |
| Лепестки плывут по воде. | The petals are floating on the water. |
| Сахар растворяется в воде. | Sugar dissolves in water. |
| Рыба живёт в воде. | Fish live in water. |
| Лёд тает в воде. | Ice melts in water. |
| Порошок растворяется в воде. | The powder is soluble in water. |
| Порошок растворяется в воде. | Powder is soluble in water. |
| Рыба плавала в воде. | The fish was swimming in the water. |
| Сахар растворим в воде. | Sugar is soluble in water. |
| Иисус ходил по воде. | Jesus walked on water. |
| Лёд растаял в воде. | The ice melted in the water. |
| Дети играют в воде. | The children are playing in the water. |
| Я был в воде. | I was in the water. |
| В воде ноль калорий. | Water has zero calories. |
| В воде нет калорий. | Water has no calories. |
| Рыба плавает в воде. | Fish swim in water. |
| Соль растворяется в воде. | Salt dissolves in water. |
| Это правда, что на воде можно сделать большие деньги. | It's true that there is lots of money to be made in the water business. |
| Он пробыл три дня на одних крекерах и воде. | He lived on crackers and water for three days. |
| Принцип справедливого разделения водных ресурсов для того, чтобы удовлетворить срочные потребности палестинцев в дополнительной воде, нужно взять в качестве отправной точки. | The principle of a just division of water resources to meet the Palestinians urgent needs for additional water should be taken as a starting point. |
| Можно взять на время твою ручку? | Can I borrow your pen? |
| Том пообещал взять меня на рыбалку. | Tom promised to take me fishing. |
| Я хочу взять Тома на работу. | I want to hire Tom. |
| Я хочу взять вас на работу. | I want to hire you. |
| Я хочу взять тебя на работу. | I want to hire you. |
| Мы хотим взять вас на работу. | We want to hire you. |
| Мы хотим взять тебя на работу. | We want to hire you. |
| Мы решили взять Тома на работу. | We've decided to hire Tom. |
| Я хочу взять их на работу. | I want to hire them. |
| Я хочу взять его на работу. | I want to hire him. |
| Я хочу взять её на работу. | I want to hire her. |
| Мы решили взять их на работу. | We've decided to hire them. |
| Мы решили взять его на работу. | We've decided to hire him. |
| Мы решили взять её на работу. | We've decided to hire her. |
| Ты готов взять на себя ответственность? | Are you prepared to take responsibility? |
Похожие Запросы : на воде - рябь на воде - плавающие на воде - замок на воде - отдых на воде - поплавок на воде - взять на лицо - взять на себя - взять на себя - взять на себя - взять на работу - взять на студентах - взять на представительство - взять на автомагистраль