Перевод "отдых на воде" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

на - перевод :
On

на - перевод : на - перевод : на - перевод : на - перевод : на - перевод : отдых - перевод : отдых - перевод : отдых - перевод : отдых - перевод :
ключевые слова : Water Fish Walk Body Look Take Going Vacation Holiday Rest Deserve Break

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Отдых важен.
Rest is important.
Мне нужен отдых.
I need a vacation!
Тому нужен отдых.
Tom needs rest.
Тебе нужен отдых.
You need rest.
Вам нужен отдых.
You need rest.
Мне нужен отдых.
I need a holiday.
Мне нужен отдых.
I need a vacation.
Мне нужен отдых.
I need to rest.
Мне нужен отдых.
I need a rest.
Тебе нужен отдых.
You need the rest.
Вам нужен отдых.
You need the rest.
Тому нужен отдых.
Tom needs a rest.
Дай нам отдых.
Give us a break.
Дайте нам отдых.
Give us a break.
Ты заслужила отдых.
You've earned a rest.
Венеция город на воде.
Venice is a city on water.
Масло плавает на воде.
Oil floats on water.
Тому нужен был отдых.
Tom needed rest.
Мне сейчас нужен отдых.
I need to rest now.
Вы заслужили хороший отдых.
You've earned a good rest.
Ты заслуживаешь долгий отдых.
You deserve a long rest.
Нам нужен небольшой отдых.
We need a little rest.
Мне нужен был отдых.
I needed rest.
и у меня было время на отдых и печаль.
And I had time to relax and to grieve.
Я подумал, тебе нужен отдых.
I thought you needed the rest.
Я подумал, вам нужен отдых.
I thought you needed the rest.
Вы меня научите держаться на воде?
Will you teach me how to float?
Это не первая поездка Владимира Путина на отдых в тайгу.
This is not the first trip of Vladimir Putin to the taiga.
Что нам сейчас нужно это отдых.
What we need now is a rest.
Небольшой отдых вам будет очень полезен.
A little rest would do you a lot of good.
Мне нужен отдых после такого отдыха.
I need a rest after all that resting!
Это не отдых, это курсы выживания!
This is not a vacation, it's a survival course!
Он сказал, что ему нужен отдых.
He said he needed a rest.
Она сказала, что ей нужен отдых.
She said she needed a rest.
Том уставился на своё отражение в воде.
Tom stared at his reflection in the water.
Том посмотрел на своё отражение в воде.
Tom looked at his reflection in the water.
В воде кровь.
There's blood in the water.
Теперь это экономическое чудо вилами на воде писано.
Today, this economic miracle is up in the air.
Мумифицированные тела хорошо держались на воде, не тонули.
The mummified corpses managed quite well in the water, floating not sinking.
Ты знал, что гнилые яйца плавают на воде?
Did you know that rotten eggs float?
Этот показатель увеличился на 1 под действием увеличения затрат на автомобили, путешествия и отдых.
This variable climbed 1 , driven by the increase of expenditure for cars, travels and leisure activities.
Левин испытывал приятный отдых от умственной усталости утра.
Levin experienced an agreeable sense of relief from the mental weariness of the morning.
Современные санатории предлагают комфортный отдых для всей семьи.
Modern health resorts offer a comfortable stay for the whole family.
И потом организму нужен отдых не только летом.
After all, the body needs rest not only during the summertime.
Рыба живёт в воде.
Fish live in the water.

 

Похожие Запросы : на воде - рябь на воде - плавающие на воде - замок на воде - взять на воде - поплавок на воде - отдых отдых - перерыв на отдых - отдых на рынке - отдых на выходные - отдых на природе - затраты на отдых - возложение на отдых - лежит на отдых