Перевод "взять на жизнь" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Право на жизнь? | The right to life? |
| Жизнь на заказ | Life Made to Order |
| Можно взять на время твою ручку? | Can I borrow your pen? |
| Том пообещал взять меня на рыбалку. | Tom promised to take me fishing. |
| Я хочу взять Тома на работу. | I want to hire Tom. |
| Я хочу взять вас на работу. | I want to hire you. |
| Я хочу взять тебя на работу. | I want to hire you. |
| Мы хотим взять вас на работу. | We want to hire you. |
| Мы хотим взять тебя на работу. | We want to hire you. |
| Мы решили взять Тома на работу. | We've decided to hire Tom. |
| Я хочу взять их на работу. | I want to hire them. |
| Я хочу взять его на работу. | I want to hire him. |
| Я хочу взять её на работу. | I want to hire her. |
| Мы решили взять их на работу. | We've decided to hire them. |
| Мы решили взять его на работу. | We've decided to hire him. |
| Мы решили взять её на работу. | We've decided to hire her. |
| Ты готов взять на себя ответственность? | Are you prepared to take responsibility? |
| Хочешь взять моего малыша на руки? | Do you want to hold my baby? |
| ПОСЯГАТЕЛЬСТВА НА ПРАВО НА ЖИЗНЬ | VIOLATIONS OF THE RIGHT TO LIFE |
| Я могу взять на время этот словарь? | May I borrow your dictionary? |
| Не забудь взять зонт на случай дождя. | Don't forget to take an umbrella in case it rains. |
| Не забудьте взять зонт на случай дождя. | Don't forget to take an umbrella in case it rains. |
| Не забудь взять зонт на случай дождя. | Remember to take your umbrella, in case it rains. |
| Ты должен взять отгул на один день. | You should take a day off. |
| Компания хочет взять на работу двадцать человек. | The company wants to hire 20 people. |
| Думаю, нам стоит взять Тома на работу. | I think we should hire Tom. |
| Мне нужно взять на время этот веник. | I need to borrow this broom. |
| Тебе следует взять зонтик на случай дождя. | You should take an umbrella in case it rains. |
| Том убедил Мэри взять Джона на работу. | Tom convinced Mary to hire John. |
| Могу я на время взять твои ножницы? | Could I borrow your scissors? |
| Жизнь как на вулкане | Living on a Volcano |
| Он зарабатывает на жизнь. | He earns a living. |
| Моя жизнь на исходе. | My life is almost over. |
| На кону моя жизнь. | My life's at stake. |
| На кону её жизнь. | Her life's at stake. |
| не только на жизнь Нью Йорка, но и на жизнь всего мира. | Not just for New York, but for the world. |
| Можешь взять. | You can have it. |
| Можете взять. | You can have it. |
| Можешь взять. | You may have it. |
| Можете взять. | You may have it. |
| Жизнь на Земле зародилась на Марсе? | Did life on Earth start on Mars? |
| Настало время смело взять на себя роль лидера. | Now is the time for a bold act of leadership. |
| Не возражаете взять на себя насекомых? Спасибо, золотце! | Would you mind taking the insects? Thank you darling. |
| Могу ли я взять на время ваш словарь? | May I borrow your dictionary? |
| Можно мне взять это на два три дня? | May I have this for two or three days? |
Похожие Запросы : на жизнь - взять на лицо - взять на себя - взять на себя - взять на себя - взять на работу - взять на студентах - взять на представительство - взять на автомагистраль - взять их на - взять на сертификат - взять на рынок - взять на работу - взять на файл
