Перевод "взять на рынок" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| В течение нескольких недель рынок заставил Полсона взять управление ими в свои руки. | Within a few weeks the market forced Paulson s hand and he had to take them over. |
| Рынок уменьшился на 97 . | The market declined by 97 . |
| Рынок на улице Зома | The Zoma street market |
| Мама пошла на рынок. | Mother has gone to the market. |
| Джон идёт на рынок. | John goes to the market. |
| Я пошёл на рынок. | I went to the market. |
| Мы идём на рынок. | We are going to the market. |
| Пустите Африку на углеродный рынок | Let Africa Into the Carbon Market |
| Пошли завтра на блошиный рынок! | Let's go to the flea market tomorrow. |
| Сейчас я иду на рынок. | Now I go to the market. |
| Когда Том ходит на рынок? | When does Tom go to the market? |
| Когда Том ходил на рынок? | When did Tom go to the market? |
| Том не пойдёт на рынок. | Tom doesn't go to the market. |
| Том не пошёл на рынок. | Tom didn't go to the market. |
| Ты ходил на рынок вчера? | Did you go to the market yesterday? |
| Моя жена идёт на рынок. | My wife is going to the market. |
| Можно взять на время твою ручку? | Can I borrow your pen? |
| Том пообещал взять меня на рыбалку. | Tom promised to take me fishing. |
| Я хочу взять Тома на работу. | I want to hire Tom. |
| Я хочу взять вас на работу. | I want to hire you. |
| Я хочу взять тебя на работу. | I want to hire you. |
| Мы хотим взять вас на работу. | We want to hire you. |
| Мы хотим взять тебя на работу. | We want to hire you. |
| Мы решили взять Тома на работу. | We've decided to hire Tom. |
| Я хочу взять их на работу. | I want to hire them. |
| Я хочу взять его на работу. | I want to hire him. |
| Я хочу взять её на работу. | I want to hire her. |
| Мы решили взять их на работу. | We've decided to hire them. |
| Мы решили взять его на работу. | We've decided to hire him. |
| Мы решили взять её на работу. | We've decided to hire her. |
| Ты готов взять на себя ответственность? | Are you prepared to take responsibility? |
| Хочешь взять моего малыша на руки? | Do you want to hold my baby? |
| Женщины опять выходят на рынок труда. | Women are moving back into the job market. |
| Важнейшим вопросом является доступ на рынок. | The crucial issue is market access. |
| Она ходит на рынок каждый день. | She goes to market every day. |
| Мать каждый день ходит на рынок. | Mother goes to market every day. |
| Алиса не пошла пешком на рынок. | Alice didn't walk to the market. |
| Давай завтра сходим на блошиный рынок? | Let's go to the flea market tomorrow. |
| Папа с мамой пошли на рынок. | Dad and Mom went to the market. |
| Том и Мэри идут на рынок. | Tom and Mary go to the market. |
| Ходил ли ты на рынок вчера? | Did you go to the market yesterday? |
| По вторникам мы ходим на рынок. | We go to the market on Tuesdays. |
| Поскольку внутренний рынок Китая огромен многие компании пока не выходят на международный рынок. | Because China's domestic market is so huge, many companies have not yet turned their attention overseas. |
| Но рынок здравоохранения это не обычный рынок. | But the health care market is not an ordinary market. |
| Я могу взять на время этот словарь? | May I borrow your dictionary? |
Похожие Запросы : рынок на рынок - взять на лицо - взять на себя - взять на себя - взять на себя - взять на работу - взять на студентах - взять на представительство - взять на автомагистраль - взять их на - взять на сертификат - взять на жизнь - взять на работу - взять на файл
