Перевод "на жизнь" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Право на жизнь? | The right to life? |
| Жизнь на заказ | Life Made to Order |
| ПОСЯГАТЕЛЬСТВА НА ПРАВО НА ЖИЗНЬ | VIOLATIONS OF THE RIGHT TO LIFE |
| Жизнь как на вулкане | Living on a Volcano |
| Он зарабатывает на жизнь. | He earns a living. |
| Моя жизнь на исходе. | My life is almost over. |
| На кону моя жизнь. | My life's at stake. |
| На кону её жизнь. | Her life's at stake. |
| не только на жизнь Нью Йорка, но и на жизнь всего мира. | Not just for New York, but for the world. |
| Жизнь на Земле зародилась на Марсе? | Did life on Earth start on Mars? |
| Статья 10 Право на жизнь | Article 10 Right to life |
| Ежемесячной пенсии хватает на жизнь | Monthly pension is enough to live on |
| Вероятно, на ней возможна жизнь. | And life is also likely to be quite common. |
| Новый взгляд на жизнь девочки. | A new perspective of a girl's life |
| Чем он зарабатывает на жизнь? | How does he gain his living? |
| Им тяжело зарабатывать на жизнь. | They found it difficult to earn a living. |
| Её жизнь поставлена на карту. | Her life is in danger. |
| Она зарабатывает на жизнь преподаванием. | She earns her living by teaching. |
| Она зарабатывает на жизнь пером. | She lives by her pen. |
| Чем вы зарабатываете на жизнь? | What do you do for a living? |
| Он зарабатывает на жизнь писательством. | He makes a living as a writer. |
| Он зарабатывает на жизнь пером. | He earns his living by writing. |
| Она зарабатывает на жизнь официанткой. | She waits tables for a living. |
| Чем Том зарабатывает на жизнь? | What does Tom do for a living? |
| Его жизнь висит на волоске. | His life is hanging by a thread. |
| Жизнь похожа на мыльный пузырь. | Life is like a soap bubble. |
| Есть ли жизнь на Марсе? | Is there life on Mars? |
| Я зарабатываю на жизнь музыкой. | I make a living playing music. |
| Жизнь похожа на большое шоссе. | Life is like a big highway. |
| Моя жизнь разваливается на части. | My life is falling apart. |
| Мэри зарабатывает на жизнь шитьём. | Mary makes her living by sewing. |
| Жизнь похожа на шахматную партию. | Life is like a game of chess. |
| Он зарабатывал на жизнь пением. | He earned his living as a singer. |
| Моя жизнь поставлена на карту. | My life's at stake. |
| Она зарабатывает на жизнь игрой на скрипке. | She earns her living by playing the violin. |
| Джошуа Уолтерс Жизнь на грани сумасшествия | Joshua Walters On being just crazy enough |
| Сохрани жизнь на Земле посади дерево. | Save Life on Earth plant a tree. |
| Жизнь была всего на нескольких снимках. | Very few had any life in them. |
| И они имеют право на жизнь! | I have a right to have these dreams! |
| Жизнь не должна останавливаться на этом. | Having this said, life must not stop at here. |
| Я запомнил это на всю жизнь. | I have memorized this by heart. |
| Теперь я смотрю на жизнь иначе. | I see life differently now. |
| Молодое поколение смотрит на жизнь иначе. | The younger generation looks at things differently. |
| У всех есть право на жизнь. | Everyone has a right to live. |
| Право на жизнь есть у всех. | Everyone has a right to live. |
Похожие Запросы : зарабатывать на жизнь - право на жизнь - влияют на жизнь - шанс на жизнь - зарабатывать на жизнь - зарабатывать на жизнь - зарабатывать на жизнь - нести на жизнь - зарабатывать на жизнь - жизнь на основе - зарабатывать на жизнь - жизнь на трассе - зарабатывать на жизнь - затраты на жизнь
