Перевод "виновным в мошенничестве" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Тома обвинили в мошенничестве. | Tom has been accused of cheating. |
| Высказывались обвинения в мошенничестве. | Allegations of fraud were made. |
| Тома был обвинён в мошенничестве. | Tom has been accused of cheating. |
| Испанский шеф обвинён в мошенничестве . | Spanish chef accused of cheating. |
| Г н Эрнандес был признан виновным в представлении на судебном разбирательстве поддельного документа, а также в продолжительном мошенничестве и приговорен к тюремному заключению сроком на 22 месяца. | Mr. Hernández was convicted for submission of forged documents in the proceedings together with an ongoing offence of misrepresentation, and was sentenced to 22 months' imprisonment. |
| Имейте его в виду, при любом мошенничестве. | So everyone beware, who's crooked or unfair. |
| В 1993 году окружной суд города Уппсала признал заявителя виновным в мошенничестве с отягчающими обстоятельствами, подделке документов и нарушении Закона об иностранцах и приговорил его к одному году тюремного заключения. | In 1993, he was convicted by the District Court of Uppsala for aggravated fraud, forgery of documents and violation of the Aliens Act, and sentenced to one year of imprisonment. |
| Впоследствии было предъявлено и второе обвинение в мошенничестве. | Later, however, he engaged in medical practice elsewhere. |
| считается виновным в совершении преступления. | shall be guilty of an offence. |
| Если вы признаны виновным в | Both smuggling and attempting to smuggle is punisha |
| В 1817 году был уличён в мошенничестве, укрылся в Лондоне. | He then became Musical Director of the Kings Theatre in London. |
| Меня признали виновным. | I've been found guilty. |
| Тома признали виновным. | Tom was declared guilty. |
| Тома признали виновным? | Has Tom been convicted? |
| Меня признали виновным. | I was found guilty. |
| Он был признан виновным в убийстве. | He was found guilty of murder. |
| Суд признал вас виновным в отцеубийстве. | This court has found you guilty of patricide. |
| Она называется компьютерном мошенничестве и злоупотреблении законом . | It is called the Computer Fraud and Abuse Act . |
| Чжан Тяньмин, основатель Шаньсиньхуэй был арестован по подозрению в мошенничестве. | Zhang Tianming, the founder of Shanxinhui was arrested for suspicious scam. |
| Проверка сообщений о мошенничестве при хранении грузов в аэропорту в Приштине | Investigation into allegations of fraud in storing of cargo at Pristina airport |
| Он был признан виновным. | He was declared guilty. |
| Они признали его виновным. | They found him guilty. |
| Суд признал его виновным. | The court found him guilty. |
| Суд признал его виновным. | The court judged him guilty. |
| Я признаю себя виновным. | I plead guilty. |
| Том был признан виновным. | Tom was found guilty. |
| Он признал себя виновным. | He pleaded guilty. |
| Он считал виновным меня. | He blamed it on me. |
| Том считал виновным меня. | Tom blamed it on me. |
| Подсудимый был признан виновным. | The prisoner was found guilty. |
| Том был признан виновным. | Tom has been found guilty. |
| Том был признан виновным. | Tom was declared guilty. |
| Том признал себя виновным. | Tom pleaded guilty. |
| Я признал себя виновным. | I pleaded guilty. |
| Они считают меня виновным? | They think I'm responsible for these robberies, don't they? |
| Обвинение признало виновным обвиняемого в похищении ребенка. | The prosecution condemned the defendant for kidnapping a child. |
| Том признал себя виновным в вооружённом ограблении. | Tom pleaded guilty to armed robbery. |
| Том признал себя виновным в крупном воровстве. | Tom pleaded guilty to grand larceny. |
| Тома признали виновным в убийстве первой степени. | Tom was found guilty of first degree murder. |
| Истории о мошенничестве на экзаменах в школе и колледже обычное дело. | Tales of cheating on school and college tests are rife. |
| Бидл бы арестован и отдан под суд по обвинению в мошенничестве. | Biddle was later arrested and charged with fraud. |
| В 2005 году был арестован в Берне (Швейцария) на основании обвинений в мошенничестве. | In 2005, he was arrested in Bern, Switzerland, on fraud charges. |
| Том не признал себя виновным. | Tom pleaded not guilty. |
| Том согласился признать себя виновным. | Tom has agreed to plead guilty. |
| Офис виновным может быть, это | Office guilty maybe this |
Похожие Запросы : признан виновным в мошенничестве - обвинения в мошенничестве - обвинения в мошенничестве - подозрения в мошенничестве - обвинение в мошенничестве - обвинения в мошенничестве - обвинение в мошенничестве - подозрение в мошенничестве - обвиняемого в мошенничестве - участвовать в мошенничестве - подозрению в мошенничестве - виновные в мошенничестве - обвинения в мошенничестве
