Пластик на свалках не перегнивает в течение сотен лет.	Plastic in landfills lasts for hundreds of years.
Спустись вниз на минутку.	Come down for a minute.
Я смотрел вниз на море.	I looked down at the sea.
Я посмотрел вниз на море.	I looked down at the sea.
Рабочие на этих территориях находятся в тяжелых жизненных условиях, работая на самых больших открытых свалках в Центральной Америке.	The workers at these facilities lead difficult lives in the biggest open air dumps in Central America.
Мы смотрели вниз на красивое море.	We looked down at the beautiful sea.
Она лежала лицом вниз на кровати.	She was lying face down on the bed.
Мэри легла лицом вниз на одеяло.	Mary lay face down on the blanket.
Оп, вниз, оп па. Да? Вниз. Прыжок.	Whoa, underneath, whoo um. Yeah? Underneath. Jump.
Стрелка вниз	Down Arrow
Спускайся вниз.	Come downstairs.
Спускайтесь вниз.	Come downstairs.
Да, вниз на пол. Ты можешь опуститься?	Yeah, down to the floor. Can you go underneath?
Перемещение выделенного режима на одну позицию вниз.	Moves the selected render mode one position down.
Пролистнуть текст песни на одну строку вниз	Scroll lyrics one line down
Пролистнуть текст песни на одну страницу вниз	Scroll lyrics one page down
Затем я, бегущая вниз, падающая на пол.	Then me tripping down, landing on the floor.
Богатые склонны смотреть сверху вниз на бедных.	The rich are apt to look down upon the poor.
Перейдя мост, он глянул вниз на речку.	As he crossed the bridge, he looked down at the stream.
Мы скатились на лыжах вниз по склону.	We skied down the slope.
Мы сплавились вниз по реке на каноэ.	We went down a river by canoe.
Том положил карту на стол лицом вниз.	Tom put the card face down on the table.
Тело жертвы лежало на ковре лицом вниз.	The victim's body was lying face down on the rug.
Том плыл вниз по течению на плоту.	Tom floated downstream on a raft.
Китай растет вниз	China Grows Down
Обезьяна спустилась вниз.	The monkey came down.
Он спустился вниз.	He came downstairs.
Не смотри вниз.	Don't look down.
Не смотрите вниз.	Don't look down.
Я сбежал вниз.	I ran downstairs.
Я побежал вниз.	I ran downstairs.
Том спустился вниз.	Tom came downstairs.
Том посмотрел вниз.	Tom looked down.
Том спустился вниз.	Tom went downstairs.
Том сбежал вниз.	Tom ran downstairs.
Том побежал вниз.	Tom ran downstairs.
Дэн спустился вниз.	Dan came back downstairs.
Прокрутите страницу вниз.	Scroll down to the bottom of the page.
Прокрути страницу вниз.	Scroll down to the bottom of the page.
Я спустился вниз.	I went downstairs.
Это на целый порядок и вверх и вниз.	That's an order of magnitude, up or down.
На тренировках я ложился на воду лицом вниз, плавая на поверхности,	But in practice, I would do it face down, floating on the pool.
Николай смотрит сверху вниз на каждого приехавшего из деревни.	Nick looks down on anyone who comes from a rural area.
Ужасно. Большие пальцы вниз,	Dreadful. Thumbs down.
Вниз по кроличьей норе	Down the Rabbit Hole

Display this page in English