Перевод "внутренние условия" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

внутренние условия - перевод :

Domestic environment

условия - перевод :

Terms of

условия - перевод :

Conditions for

условия - перевод :

Provisions for

ключевые слова : Internal Organs Injuries Inner Internal Terms Conditions Contract Condition Accept

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Давайте же посмотрим на условия внутренние. Разве они не сильнее?	So now, look at inner conditions. Aren't they stronger?
Скрывать внутренние атрибуты	Hide private attributes
Они теперь должны сократить налоги, ослабить внутренние условия кредитования и увеличить правительственные инвестиции в дороги, власть и государственный жилой фонд.	They should now cut taxes, ease domestic credit conditions, and increase government investments in roads, power, and public housing.
Внутренние войны Хосни Мубарака	The Domestic Wars of Hosni Mubarak
Внутренние средства правовой защиты	Local remedies
Откройте внутренние внешние рынки	Stop corruption.
3. подчеркивает, что для эффективного вовлечения женщин в процесс развития необходимы благоприятные и стимулирующие внутренние и международные условия во всех областях жизни	3. Stresses that a favourable and conducive national and international environment in all fields of life is necessary for the effective integration of women in development
Погодные условия	Weather Conditions
Есть условия.	There are conditions.
Каковы условия?	What're the terms?
Каковы условия?	What are the conditions?
Условия деятельности.	Conditions of Activity ).
Тем временем, внутренние проблемы накалялись.	Meanwhile, internal difficulties worsened.
Но внутренние заимствования не лекарство.	But domestic borrowing is not a panacea.
Внутренние воздухоочистители зачастую снабжены фильтрами.	2) Domestic (or indoor) purifiers are often performed via a filter.
Каковы ваши условия?	What are your conditions?
Каковы условия контракта?	What are the terms of the contract?
Таковы мои условия.	These are my terms.
Внутренние проблемы Израиля не менее сложны.	Israel s internal challenges are no less demanding.
Обе неудачи укрепили внутренние террористические группировки.	Both failures have strengthened domestic terrorist groups.
Короче говоря, внутренние основы американской власти.	Although all of these constitute potential or actual threats, the biggest challenges facing the US are its burgeoning debt, crumbling infrastructure, second rate primary and secondary schools, outdated immigration system, and slow economic growth in short, the domestic foundations of American power.
Внутренние противоречия в вашей же концепции	Anything that's inconsistent within the concept of your thing.
Алексей Александрович прошел во внутренние комнаты.	Karenin passed on to the inner apartments.
В современном обществе существуют внутренние противоречия.	There are internal contradictions within modern society.
Туловище содержит все основные внутренние органы.	It contains the body organs.
Внутренние и внешние условия, в которых находится Умала и то, что он выиграл с перевесом всего лишь в три процента кажется, призывают к умеренности и консенсусу.	Both the internal and external environments in which Humala finds himself and the fact that he won by a margin of only three percentage points seem to call for moderation and consensus.
Теперь, однако, стали выявляться его внутренние дефекты.	Now, however, its built in flaws are being revealed.
Для остального мира это внутренние проблемы Америки.	To the rest of the world, these are America's problems.
Необходимо также поощрять новые внутренние финансовые учреждения.	New domestic financial institutions should also be encouraged.
Условия трущобные и негигиеничные.	Conditions are cramped and unhygienic.
Эти условия следует изменить.	These conditions need to change.
Каковы условия подлинного счастья?	What are these terms?
Сами видите, какие условия.	You can see for yourself what conditions are like.
Воздействие на погодные условия	Impacts on weather patterns
Мы примем ваши условия.	We will accept your conditions.
Мы примем твои условия.	We will accept your conditions.
Условия жизни были тяжелыми.	Living conditions were hard.
Они не выполнили условия.	They did not fulfill the conditions.
У меня два условия.	I have two conditions.
Я принимаю ваши условия.	I accept your terms.
Я принимаю твои условия.	I accept your terms.
Мы примем ваши условия.	We'll accept your conditions.
Мы примем твои условия.	We'll accept your conditions.
Я принимаю ваши условия.	I accept your conditions.
Я принимаю твои условия.	I accept your conditions.

Display this page in English