Перевод "возражаю дело с" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Возражаю! | I protest! |
| Я не возражаю. | I don't mind. |
| Нисколько не возражаю. | I don't mind at all. |
| Возражаю, ваша честь! | Objection, your honor! |
| Я не возражаю Тому. | I don't disagree with Tom. |
| Ты не против помочь мне с моей работой? Не возражаю . | Would you mind helping me with my work? Not at all. |
| Я не возражаю против твоего плана. | I don't object to your plan. |
| Я не возражаю против твоего ухода. | I don't mind if you leave. |
| Я не возражаю спать на полу. | I don't mind sleeping on the floor. |
| Можешь спать здесь. Я не возражаю. | You can sleep here. I don't mind. |
| Можете спать здесь. Я не возражаю. | You can sleep here. I don't mind. |
| Я не возражаю, чтобы мальчик читал книгу. | I have no objection to the boy reading a book. |
| Я не возражаю против прогулки под дождём. | I don't mind walking in the rain. |
| Если Том хочет пойти, я не возражаю. | If Tom wants to go, I have no objections. |
| Можешь спать здесь, если хочешь. Я не возражаю. | You can sleep here if you want. I don't mind. |
| Дело борьбы с бедностью | The Business of Fighting Poverty |
| Дело мира с Ираном | The Case for Peace With Iran |
| Так что я не возражаю против того, чтобы девелоперы зарабатывали деньги. | So I don't have a problem with developers making money. |
| С салатами дело еще хуже. | The salads are even worse. |
| С ним тяжело иметь дело. | He is hard to deal with. |
| С ним трудно иметь дело. | He is hard to deal with. |
| С ним тяжело иметь дело. | He is a hard man to deal with. |
| С ней трудно иметь дело. | She is a difficult person to deal with. |
| История имеет дело с прошлым. | History deals with the past. |
| С Томом тяжело иметь дело. | Tom is hard to deal with. |
| С тобой невозможно иметь дело. | You are impossible to deal with. |
| Они имеют дело с мусульманами. | They deal with Muslims. |
| Люблю иметь дело с профессионалами. | I love dealing with professionals. |
| Дело есть дело. | Business is business. |
| Дело есть дело. | Business is business! |
| Вот как обстоит дело с городом. А вот как обстоит дело вообще. | That's the news from downtown. Here it is in perspective. |
| А как обстояло дело с инфляцией? | What about inflation targeting? |
| Но с Турцией дело обстоит иначе. | But Turkey is different. |
| С её начальником трудно иметь дело. | Her boss is hard to deal with. |
| Тебе придётся иметь с этим дело. | You're going to have to deal with that. |
| Я уже имел дело с Томом. | I've had it with Tom. |
| Я знаю, с чем имею дело. | I know what I'm dealing with. |
| Дело не двигается с мертвой точки. | Things aren't moving. |
| Мы можем иметь с ними дело. | We can deal with them. |
| Вы сделали большое дело с Томом. | You did a great job with Tom. |
| Почему мы имеем с Томом дело? | Why are we dealing with Tom? |
| Хотя я не возражаю против признания однополых пар, мне это кажется неестественным и мерзким. | Still others were not overtly opposed to gay marriage, but did express their disquiet with the concept While I am not opposed to recognizing same sex couples, it still feels pretty unnatural and gross. |
| Аналогично обстоит дело и с государственным долгом. | A similar pattern holds for public debt. |
| Так обстояло дело с веком пред бюрократическим. | So this was the pre bureaucratic age. |
| Мы обсудили это дело друг с другом. | We discussed the matter with each other. |
Похожие Запросы : возражаю - я возражаю - возражаю делать - не возражаю - не возражаю - не возражаю - возражаю вызов - дело с - дело с - дело с - дело с - дело с - возражаю я спрошу - дело только с
