Перевод "вооружение товары" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

вооружение - перевод : вооружение - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Вооружение слона
Arming the Elephant
Впоследствии ракета была принята на вооружение.
There are 179,323,175 U.S. residents on this day.
Принят на вооружение в 1987 году.
Currently, 90 are in service.
Ведь это не вооружение страны до зубов.
It is not arming our country to the teeth.
Однако винтовка не была принята на вооружение.
This gun however was not adopted for service.
Сырьевые товары
Commodities
Какие товары?
What kinds of goods?
Внутри поезда могут находиться вооружение и ценные минералы.
There could be weapons and valuable minerals inside of the train.
В 1991 году комплекс был принят на вооружение.
The M1 was introduced into service in 1991.
Товары прибыли вчера.
The goods arrived yesterday.
Товары прибыли неповреждёнными.
The goods arrived undamaged.
Некоторые ученые, включая меня, взяли на вооружение другой подход.
Some scientists, myself included, have taken a different approach.
Как утверждает курдская активистка Дилар Дирик в статье на сайте The Kurdish Question Вооружение противника во много раз превосходило вооружение защитников Кобани.
As Kurdish activist Dilar Dirik argued in The Kurdish Question The people of Kobane were massively outgunned.
Сырьевые товары на подъеме
Commodities on the Rise
57 236. Сырьевые товары
57 236. Commodities
58 204. Сырьевые товары
58 204. Commodities
59 224. Сырьевые товары
59 224. Commodities
61 190. Сырьевые товары
61 190. Commodities
55 183. Сырьевые товары
55 183. Commodities
Покупайте товары местного производства.
Purchase local products.
Эти товары пользуются спросом?
Is there much demand for these goods?
Мне нужны следующие товары.
I need the following items.
Пожалуйста, не трогайте товары.
Please do not touch the merchandise.
Товары доставляются морским путём.
The goods arrive by sea.
Их товары высочайшего качества.
Their goods are of the highest quality.
Они продают спортивные товары.
They sell sporting goods.
Пожалуйста, не трогайте товары.
Please don't touch the merchandise.
Это товары среднего качества.
These products are mediocre quality.
28 февраля 1967 года на вооружение принят усовершенствованный вариант М16А1.
On February 28, 1967, the XM16E1 was standardized as the M16A1.
В 1982 году на вооружение принимается M16A2, адаптированный под патрон SS109.
The U.S. Marine Corps was first to adopt the round with the M16A2, introduced in 1982.
Конечно, не все товары равны.
Of course, not all commodities are equal.
Эти товары не для продажи.
These articles are not for sale.
На эти товары огромный спрос.
These goods are in great demand.
Мы покупаем канцелярские товары оптом.
We buy stationery in bulk.
Товары прибыли в хорошем состоянии.
The goods arrived in good condition.
Их товары имеют высочайшее качество.
Their goods are of the highest quality.
Эта фирма подавала опасные товары.
This company sold unsafe products.
Вы бойкотировали товары той страны.
You boycotted merchandise from that country.
Все украденные товары были возвращены.
All the stolen goods were recovered.
Американские потребители покупают импортные товары, а не товары американского производства, потому что импорт дешевле.
US consumers buy imports rather than American made goods because imports are cheaper.
Он поставляет в чрезмерном количестве некоторые товары, которые аморальны, и недопоставляет товары, которые моральны.
It oversupplies some goods that are morally harmful, and undersupplies goods that are morally beneficial.
Сегодня некоторые из наших политиков взяли на вооружение лозунг Грузия для грузин .
Nowadays, some of our politicians have embraced the slogan Georgia for Georgians.
Действительно, товары немецкого производства были повсюду.
Indeed, German products were omnipresent.
Они продают импортные товары в магазине.
They sell imported goods at the shop.
Магазин поднял цены на все товары.
The store raised all the prices.

 

Похожие Запросы : военное вооружение - ядерное вооружение - вооружение власть - Основное вооружение - бортовое вооружение - вторичное вооружение - оборонительное вооружение - взять на вооружение - расходы на вооружение - товары и товары - потребительские товары товары - 2. Расходы на вооружение