Перевод "во время молодости" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Во времена нашей молодости жарко было только в течение периода засухи. | When we were young, the heat only arrived during the dry season. |
| Открыт источник молодости | The Fountain of Youth Revealed |
| Мать его была в молодости блестящая светская женщина, имевшая во время замужества, и в особенности после, много романов, известных всему свету. | His mother in her youth had been a brilliant Society woman, and during her married life and especially in her widowhood had had many love affairs, known to everybody. |
| Я курил в молодости. | I did smoke when I was young. |
| Люди ищут источник молодости. | The men are searching for the Fountain of Youth. |
| В молодости я курила. | I smoked when I was young. |
| В молодости я курил. | I smoked when I was young. |
| Он уже не первой молодости. | He's no spring chicken. |
| В молодости президент был фермером. | The president was a farmer when he was young. |
| У молодости есть свои преимущества. | Youth has its advantages. |
| В молодости он вставал рано. | He was an early riser in his youth. |
| Она вышла замуж по молодости. | She married young. |
| Она просто завидует вашей молодости. | She's just jealous of your youth. |
| Она просто завидует вашей молодости. | She is totally jealous of your youth. |
| Она уже не первой молодости. | She's no spring chicken. |
| В молодости он часто грешил. | He committed many sins in his youth. |
| В молодости она часто грешила. | She committed many sins in her youth. |
| В молодости заводить друзей легко. | Making friends is easy when you're young. |
| В молодости был рабочим кожевником. | However, he was acquitted on appeal. |
| Возвращение Охраны молодости с Green Dam ? | Is Green Dam Youth Escort Back? |
| Я плачу по моей ушедшей молодости. | I weep for my lost youth. |
| Говорят, в молодости Мэри замечательно пела. | Mary is said to have been a great singer in her youth. |
| В молодости она была хорошим пловцом. | She was a good swimmer in her young days. |
| В молодости он был ужасно беден. | He was terribly poor when he was young. |
| Говорят, в молодости он был музыкантом. | They say he was a musician when he was young. |
| Её отец хорошо плавал в молодости. | Her father could swim well when he was young. |
| В молодости она наверняка была красивой. | She must've been beautiful when she was young. |
| В молодости она была очень красива. | When she was young, she was very beautiful. |
| В молодости мой отец хорошо плавал. | My father could swim well when he was young. |
| В молодости она была очень популярна. | When she was young, she was very popular. |
| В молодости мама была очень красивая. | In her youth, my mother was very beautiful. |
| В молодости он совершил много грехов. | He committed many sins in his youth. |
| Мне следовало больше заниматься в молодости. | I should've studied more when I was young. |
| Том довольно неплохо пел в молодости. | Tom was a pretty good singer when he was young. |
| Том в молодости много глупостей наделал. | Tom did a lot of stupid things when he was young. |
| В молодости он работал на заводе. | When he was younger he worked at a factory. |
| В молодости я жил в Бостоне. | I lived in Boston when I was young. |
| В молодости жил среди гаучо (пастухов). | Here we are, and from here there is no retreat. |
| Наша ответственность как взрослых людей организовать диалог, открыть мир молодости во всем его разнообразии и уникальности. | Our responsibility as adults should take place through dialogue, learning about this generation and embracing its diversity and singularity. |
| а во время игры | And you should see me during the match. |
| Настройка во время выполнения | You do not need to load any additional extension in order to use these functions. |
| Настройка во время выполнения | You will need to use the with bz2 DIR configuration option when compiling PHP to enable bzip2 support. |
| Настройка во время выполнения | This extension has no configuration directives defined in php.ini. |
| Настройка во время выполнения | In order to use these functions, you must compile PHP with Crack support by using the with crack DIR option. |
| Настройка во время выполнения | Starting with PHP 5.0.0 there is a configuration check avoid such missconfigurations. |
Похожие Запросы : во время - во время - во время - во время - своей молодости - эликсир молодости - в молодости - в молодости - в молодости - Источник молодости - цветение молодости - уже во время - во время завтрака - даже во время