Перевод "вписываться в там" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Изображение образов будет вписываться прямо в клетчатку, что создаст виртуальную реальность полного погружения, т.н. обогащённую реальную реальность. Мы будем общаться с виртуальными личностями. | Images will be written directly to our retina, providing full immersion virtual reality, augmented real reality. We'll be interacting with virtual personalities. |
| Разве там в политике? | Is it out there with the politicians? |
| Там, взлетающие в воздух. | There, blowing up. |
| Встретимся там в полночь. | Meet me there at midnight. |
| Том там в одиночестве? | Is Tom there alone? |
| Они там в одиночестве. | They're there alone. |
| Будь там в полдень. | Be there at noon. |
| Будьте там в полдень. | Be there at noon. |
| Будь там в двенадцать. | Be there at noon. |
| Будьте там в двенадцать. | Be there at noon. |
| В чём там дело? | What's up there? |
| И там, и там он разместил фотографию Жириновского в парике клоуна. | Both entries included a picture of Zhirinovsky wearing a clown wig. |
| Я буду там в пять. | I'll be there at five p.m. |
| Там в соседней комнате вечеринка. | There's a party going on in the next room. |
| Я буду там в субботу. | I'll be there on Saturday. |
| Жди меня там в полночь. | Meet me there at midnight. |
| Ты будешь там в субботу? | Will you be there Saturday? |
| Я ходил там в школу. | I went to school there. |
| Я ходила там в школу. | I went to school there. |
| Я буду там в понедельник. | I'll be there Monday. |
| Там ты будешь в безопасности. | You'll be safe there. |
| Там вы будете в безопасности. | You'll be safe there. |
| Там мы будем в безопасности. | We'll be safe there. |
| Постарайся быть там в понедельник. | Try to be there on Monday. |
| Постарайтесь быть там в понедельник. | Try to be there on Monday. |
| Я буду там в понедельник. | I'll be there on Monday. |
| Тебя там ждут в холле. | There's someone waiting for you in the lobby. |
| Вас там ждут в холле. | There's someone waiting for you in the lobby. |
| Тебя там ждут в холле. | There's somebody waiting for you in the lobby. |
| Вас там ждут в холле. | There's somebody waiting for you in the lobby. |
| Встретимся там в половине третьего. | I'll meet you there at 2 30. |
| Его карьера началась в возрасте одиннадцати лет, когда его учитель музыки в школе рассказал о том, что была открыта новая музыкальная образовательная программа, и он считает, что Юкка будет хорошо вписываться в качестве барабанщика. | His drumming career started at the age of eleven when his music teacher at school told him that a new educational program for music was opening, and he thought Jukka would fit in well as a drummer. |
| Там проходили допросы. Там было ЦРУ. | It was the interrogation hold. The CIA was there. |
| Я бы умер там в первый же день, но он там родился, и он знает, как там выжить. | I would have died in a day, but he was born there, and he understood how to survive. |
| там, наверху, в основном в левой части. | They live up there, and slightly to one side. |
| И там, и там существует рыночная экономика. | Both possess market economies. |
| Там идет государственный переворот. Там военное правительство. | There's a coup government. There's a military government. |
| Там было все необходимое. Там было тихо. | It had everything I needed. It was quiet. |
| В какие там еще иных смыслах? | What other way would there be to be better off? |
| Я буду там в 6 часов . | I shall be there at six.' |
| Там сериалы в прямом эфире транслируют. | TV series are broadcast live on there. |
| ケージェイ В Это твой парень там? | ケージェイ Q Is that your boyfriend over there? |
| Что там у тебя в кармане? | What have you got there in your pocket? |
| Что там у Вас в кармане? | What have you got there in your pocket? |
| Мы будем там в половине третьего. | We'll be there at 2 30. |
Похожие Запросы : вписываться в в - вписываться в наши - вписываться в красиво - вписываться в пространство - вписываться в ваш - вписываться в хорошо - вписываться в обществе - вписываться в график - я вписываться в - вписываться в месте - вписываться в линии - вписываться в окне - хорошо вписываться - там
