Перевод "время в Германии" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

время - перевод :

Time

время - перевод :

Time for

время - перевод :

A time

ключевые слова : During Lately Whole Long While Germany German Nazi Germans East

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Время, проведённое в Германии, сделало Энвера убежденным германофилом.	He made the decision to enter the Empire into World War I, on the side of Germany.
Том познакомился с Мэри во время отпуска в Германии.	Tom met Mary while on holiday in Germany.
В это же время вступил в ряды Социал демократической партии Германии (СДПГ).	At the age of 30, he was, therefore, the youngest councilor in the city of Berlin.
В то время как канцлер Германии Ангела Меркель достигла значимого дипломатического успеха.	And German Chancellor Angela Merkel achieved a substantial diplomatic success.
Сейчас он в лагере беженцев в Германии, проводит время за изучением английского и немецкого.	These days, he's at a refugee camp in Germany. He spends his time studying English and German.
В это время в Германии Sodom выпустили альбом Agent Orange , а Kreator Extreme Aggression .	In Germany, Sodom released Agent Orange , and Kreator would release Extreme Aggression .
Объединение Германии в XIX веке Бисмарком произошло во время высшей точки европейского национализма.	Bismarck s unification of Germany in the nineteenth century occurred at the high water mark of European nationalism.
Даже в Германии.	Even in Germany.
В Германии холодно?	Is it cold in Germany?
В Германии в настоящее время ведутся важнейшие переговоры по заработной плате с профсоюзами государственного сектора.	Germany is facing a key wage negotiation with public sector unions.
Вскоре Гельмут Коль, почетный гражданин Европы, а также канцлер Германии во время воссоединения Германии, будет праздновать свое восьмидесятилетие.	Soon, Helmut Kohl, Europe s Honorary Citizen and Germany s Chancellor of Reunification, will be celebrating his 80th birthday.
Однако бывает время, когда пацифизм, даже в Германии, является неадекватным ответом на серьезную угрозу.	Still, there are times when pacifism, even in Germany, is an inadequate response to a serious menace.
Но в сегодняшней Германии такие идеи считаются безнадежно Евро романтичными , ведь их время прошло.	But in today s Germany, such ideas are considered hopelessly Euro romantic their time has passed.
В то время книга эта стала учебником во многих школах Нидерландов, Германии и Англии.	Evidently, the book was used at many schools in Western Europe for a long period of time.
Доля государства в ВВП Франции составляет 54 , в то время как в Германии она равна лишь 47 .	The French government share in GDP is 54 , while Germany s is only 47 .
В Германии много африканцев?	Are there a lot of Africans in Germany?
В Германии есть пляжи?	Are there any beaches in Germany?
Как живётся в Германии?	How's life in Germany?
Как жизнь в Германии?	How's life in Germany?
В Германии две столицы.	Germany has two capital cities.
В Германии водятся скорпионы?	Are there scorpions in Germany?
В Германии бывают землетрясения?	Are there earthquakes in Germany?
В Германии очень дождливо?	Does it rain much in Germany?
Проституция легализована в Германии.	Prostitution is legal in Germany.
Проституция в Германии легальна.	Prostitution is legal in Germany.
Еда в Германии недорогая.	Food is cheap in Germany.
В Германии это нормально.	It's normal in Germany.
Он вырос в Германии.	He grew up in Germany.
В Германии бесплатная медицина?	Is health care free in Germany?
Каково жить в Германии?	What is it like living in Germany?
Том влюбился в Германии.	Tom fell in love in Germany.
Берлин находится в Германии.	Berlin is in Germany.
Берлин это в Германии.	Berlin is in Germany.
Какая погода в Германии?	How is the weather in Germany?
в Германии 1 млн.	It was a design for a 1 in.
Но подъем бисмарковской Германии в конце 19 го столетия тоже какое то время был мирным.	But the rise of Bismarck s Germany at the end of the nineteenth century was also peaceful for a while.
В то время блогер Фарзана Кабир Хан Снигдха из Германии призывала меня ехать за границу.	During that time blogger Farzana Kabir Khan Snigdha from Germany urged me to go abroad.
В настоящее время европейцы во Франции и Германии работают в среднем на 50 меньше, чем в Соединенных Штатах.	Today, Europeans work 50 less on average in France and Germany than in the US.
Во время своей поездки Кустодиев побывал в Германии, Италии, Испании, изучал и копировал работы старых мастеров.	After that he traveled to Spain, then, in 1907, to Italy, and in 1909 he visited Austria and Germany, and again France and Italy.
Родился в Германии в 1942 году.	Born in Germany in 1942
Реформы Германии в обратном направлении	Germany u0027s Backward Reforms
Выборы в Германии старая песня	Germany s Same Old Election
Социализм был изобретен в Германии.	Germany invented socialism.
БЕРЛИН Выборы в Германии закончились.	BERLIN Germany s elections are over.
Наконец то я в Германии.	Finally, I am in Germany.

Display this page in English