Итак, все меняется. Мы вступили в новый мир инноваций, где мобильный становится ноутбуком, настроенным так, как нужно вам.	So everything is changing. We've entered a new world of innovation, where the cell phone becomes your laptop, customized the way you want it.
Короче говоря, мир стал все более и более склонным к финансовым неурядицам .	In short, the world has become increasingly prone to financial turbulence.
Отключи мобильный.	Turn off your cellphone.
Выключи мобильный.	Turn off your cellphone.
Выключите мобильный.	Turn off your cellphone.
Отключите мобильный.	Turn off your cellphone.
Это мобильный телефон.	It's the mobile phone.
Это мобильный телефон.	This is a mobile phone.
Где мой мобильный?	Where's my mobile?
Чей это мобильный?	Whose cell phone is this?
Это мой мобильный.	This is my mobile phone.
Это мой мобильный.	This is my mobile.
Вот и все. Крепитесь. Мир.	All right. Stay strong. Peace.
Мы все надеемся на мир.	We all hope for peace.
Я хочу мобильный телефон.	I want a cellular phone.
У тебя есть мобильный?	Do you have a cellphone?
У тебя есть мобильный?	Have you got a mobile phone?
У тебя есть мобильный?	Do you have a mobile phone?
У Тома зазвонил мобильный.	Tom's cellphone rang.
У меня мобильный звонит.	My cellphone is ringing.
У тебя есть мобильный?	Do you have a cell phone?
Ой, я забыл мобильный.	Ah, I forgot my mobile phone.
Мой мобильный телефон украли.	My cellphone has been stolen.
Не забудь мобильный зарядить.	Don't forget to charge your cell phone.
Его мобильный телефон выключен.	His cell phone is off.
Его мобильный был выключен.	His cell phone was turned off.
Его мобильный сейчас выключен.	His cell phone is turned off now.
Том купил мобильный телефон.	Tom bought a mobile phone.
Я ищу свой мобильный.	I'm looking for my cellphone.
Отключите мобильный телефон, пожалуйста.	Turn off your cell phone, please.
Я оставил мобильный дома.	I left my cell phone at home.
Это мой мобильный телефон.	This is my mobile phone.
Это мой мобильный телефон.	This is my mobile.
Ее результатом будет более безопасный мир.	The result will be a safer world.
Все опасения были напрасны, поскольку мир только выиграл от более дешевых и легко доступных товаров.	Thanks to German manufacturers, pianos were no longer restricted to aristocratic salons or the professional middle class, but began appearing in respectable working class homes.
Все опасения были напрасны, поскольку мир только выиграл от более дешевых и легко доступных товаров.	The fears were misplaced, because the world benefited from cheaper and more readily available products.
Возможность построить более безопасный, более справедливый и более единый мир почти упущена.	The opportunity to build a safer, fairer, and more united world has been largely squandered.
Мир меняется все быстрее и быстрее.	The world is changing more and more quickly.
У меня мобильный телефон украли.	My mobile has been stolen.
У тебя есть мобильный телефон?	Do you have a cellphone?
У Вас есть мобильный телефон?	Do you have a cellphone?
Мне нужно зарядить мобильный телефон.	I need to charge my mobile.
Этот мобильный телефон действительно дорогой.	This mobile phone is really expensive.
У тебя есть мобильный телефон?	Do you have a mobile phone?
У Вас есть мобильный телефон?	Do you have a mobile phone?

Display this page in English