Перевод "все могут согласиться" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Некоторые из вас могут со мной не согласиться. | Some of you may disagree with me. |
| Но действительно ли возможно подготовить предложение по ограничению права вето, на которое могут согласиться все P5? | But is it possible to craft a veto restraint proposal to which all of the P5 can agree? |
| Должен согласиться. | I have to agree. |
| Невозможно согласиться или не согласиться с этим высказыванием. | Agreeing and disagreeing with that statement appear equally impossible. |
| Любить могут все. | Everyone is capable of love. |
| Все это могут. | Anyone can do it. |
| Это могут все. | Anyone can do it. |
| Все могут попробовать. | Anybody can try. |
| Все могут помочь. | Everyone can help. |
| На первый взгляд кажется замечательным подходом к жизни, многие могут с этим согласиться | And it seems like kind of an admirable philosophy at first something we might all agree to sign onto ... |
| Если это было бы все, то США могли бы даже согласиться. | If that were all, the US might even agree. |
| Это рассматривается с точки зрения личного вкуса или вашей местной или глобальной перспективы пользователи сети могут только согласиться или не согласиться с этим. | It comes down to a matter of personal taste and whether your perspective is local or global netizens might just have to agree to disagree on this one. Update The social media outcry had such an impact that Zola Joseph, Corporate Communications Manager of The Trinidad and Tobago Airports Authority, has since announced that the contracted decorator would make adjustments to the controversial side of the display. |
| Нельзя не согласиться. | We couldn t agree more. |
| Я склонен согласиться. | I tend to agree. |
| Я склонна согласиться. | I tend to agree. |
| Я склонен согласиться. | I'm inclined to agree. |
| Вам следовало согласиться. | You should've said yes. |
| Я вынужден согласиться. | I have to agree. |
| Я вынуждена согласиться. | I have to agree. |
| Должен не согласиться. | I have to disagree. |
| Тому пришлось согласиться. | Tom had to agree. |
| Том решил согласиться. | Tom has decided to say yes. |
| Мне пришлось согласиться. | I had to agree. |
| Все могут идти домой. | Everyone may go home. |
| Поскольку должны согласиться все, то согласия пока ни в чем не достигнуто. | Because everyone must agree, nothing is agreed. |
| Можем мы все согласиться, что США мейнстримных СМИ определённо не соответствуют реальности? | Can we all agree that the US of mainstream media is certainly at odds with reality? USElection2016 Nwachukwu Egbunike ( feathersproject) November 9, 2016 |
| Он снизил напряженность с Китаем, акцентируя внимание на вопросах, по которым обе стороны могут согласиться. | He has eased tensions with China by focusing on what both sides can agree upon. |
| Мне сказали, что с этой речью могут согласиться даже индийские националисты , которые меня обычно критикуют! | Somebody told me this is one speech of mine that my usual Hindu nationalist critics might agree with! |
| Я могу только согласиться. | I can only agree. |
| Не могу не согласиться. | I can't agree more. |
| Тебе надо было согласиться. | You should've said yes. |
| Вынужден с вами согласиться. | I have to agree with you. |
| Вынуждена с вами согласиться. | I have to agree with you. |
| Вынужден с тобой согласиться. | I have to agree with you. |
| Вынуждена с тобой согласиться. | I have to agree with you. |
| Вынужден согласиться с Томом. | I have to agree with Tom. |
| Вынуждена согласиться с Томом. | I have to agree with Tom. |
| Том мог не согласиться. | Tom might not agree. |
| Мне оставалось лишь согласиться. | I couldn't help but agree. |
| Мне бы пришлось согласиться. | I would have to agree. |
| Должен с этим согласиться. | I have to agree with this. |
| Не все птицы могут летать. | Not all birds can fly. |
| Не могут все быть героями. | Every man cannot be a hero. |
| Все ящерицы могут откладывать яйца. | All lizards can lay eggs. |
| Теперь все могут это видеть. | Everyone can see it now. |
Похожие Запросы : не согласиться - готов согласиться - готовы согласиться - готовы согласиться - должны согласиться - склонны согласиться - может согласиться - согласиться с - Соглашение согласиться - может согласиться - пожелает согласиться - согласиться с - согласиться на - отказываются согласиться
