Перевод "встретиться с другими людьми" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
другими - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Общение с другими людьми по IRC | Chat with other people on IRC |
| Том хорошо ладит с другими людьми? | Does Tom get on well with other people? |
| Билл никогда не спорит с другими людьми. | Bill never argues with other people. |
| Затем взаимодействия с другими людьми становятся важными. | Then interaction with others becomes important. |
| Язык позволяет нам общаться с другими людьми. | Language enable us to communicate with other people. |
| Общение с другими людьми с использованием Internet Relay Chat | Chat with other people using Internet Relay Chat |
| Не все лица с синдромом Аспергера взаимодействуют с другими людьми. | However, not all individuals with AS will approach others. |
| Не смейся над другими людьми. | Don't make fun of other people. |
| Не смейтесь над другими людьми. | Don't make fun of other people. |
| Не в его природе быть жёстким с другими людьми. | It is not in his nature to be hard on other people. |
| Неуважение, скука, слишком много времени на Facebook секс с другими людьми. | Disrespect, boredom, too much time on Facebook, having sex with other people. |
| Его девушка тратила свое время, чтобы поговорить с другими людьми в Фэйсбуке. | His girlfriend spent her time to connect with different people via Facebook. |
| Я вижу это так, будто мы живём в одной деревне с другими людьми. | What is yours? Journalist Wesley Gibbings summed it up by saying that the freedom of emancipation belongs to all of us The way I see this is like living in the same village with other people. |
| Он проявлял невероятно много сострадания в отношениях с некоторыми людьми, и ужасно мало с другими. | He was incredibly compassionate in some of his relationships and terribly inadequate in others. |
| Это позволит дополнить возможность общения с другими людьми и не только в физическом мире. | It will change the way we interact with people, also, not only the physical world. |
| Хочешь встретиться с Томом? | Do you want to meet Tom? |
| Хочешь с ними встретиться? | Do you want to meet them? |
| Хотите с ними встретиться? | Do you want to meet them? |
| Хочешь с ним встретиться? | Do you want to meet him? |
| Хотите с ним встретиться? | Do you want to meet him? |
| Хочешь с ней встретиться? | Do you want to meet her? |
| Хотите с ней встретиться? | Do you want to meet her? |
| Но нет, петь песни, написанные другими людьми было не для неё. | But singing songs written by other people wasn't enough. |
| Если вы хотите жить в одном месте с другими людьми, то не оскорбляйте их ненужными провокациями. | If you wish to stay in the same room as other people you try not to offend them through unnecessary provocations. |
| Женщинам не разрешали выходить в мир и работать с другими людьми. Мы сумели решить и это. | The women were just not allowed to come out of the community and work with mainstream society. So, we were able to address that. |
| Было здорово с тобой встретиться. | It's been nice meeting you. |
| Надеюсь встретиться с вами снова. | I hope to see you again. |
| Встретиться с вами большая честь. | It's a great honor to be able to meet you. |
| Она жаждет встретиться с тобой. | She is anxious to meet you. |
| Тебе следует с ним встретиться. | You should meet him. |
| Мне надо с ним встретиться. | I have to meet him. |
| Ты должен встретиться с ним. | You must meet with him. |
| Ты должна встретиться с ним. | You must meet with him. |
| Тебе нужно встретиться с ней. | You must meet with her. |
| Ты должен встретиться с ней. | You must meet with her. |
| Ты должна встретиться с ней. | You must meet with her. |
| Я хотел встретиться с вами. | I wanted to meet you. |
| Он хотел встретиться с тобой. | He wanted to meet you. |
| Он хотел с тобой встретиться. | He wanted to meet you. |
| Он хотел с вами встретиться. | He wanted to meet you. |
| Она хотела с тобой встретиться. | She wanted to meet you. |
| Она хотела с вами встретиться. | She wanted to meet you. |
| Они хотят встретиться с тобой. | They want to meet you. |
| Они хотят встретиться с вами. | They want to meet you. |
| Том хочет встретиться с тобой. | Tom wants a meeting with you. |
Похожие Запросы : с другими людьми - другими людьми - общаться с другими людьми - говорить с другими людьми - отношения с другими людьми - Отношения с другими людьми - общаться с другими людьми - встретиться с - встретиться с - связь с другими - общение с другими - филиал с другими - связаны с другими