Перевод "встретить эту дату" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

встретить - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

не все сербские СМИ оставили эту скорбную дату без внимания.
Not all of media in Serbia ignored sad anniversary.
Выбери дату.
Pick a date.
Выберите дату.
Pick a date.
Долли одна вышла встретить гостью, в эту минуту мешавшую их беседе.
Dolly went out alone to meet the visitor who at that moment had come to interrupt their talk.
Том проверил дату.
Tom checked the date.
Я проверил дату.
I checked the date.
Напишите дату своего рождения.
Write the date of your birth.
Напишите свою дату рождения.
Write the date of your birth.
Они определили дату поездки.
They determined the date for the trip.
Я забыл написать дату?
Did I forget to write the date?
Мои часы показывают дату.
My watch tells the date.
Новых 50 мм противотанковых пушек Pak 38 на эту дату в вермахте было лишь 1047 шт.
The Pak 36 began to be replaced by the new 5 cm Pak 38 in mid 1940.
Напиши здесь дату своего рождения.
Write down your date of birth here.
Напишите здесь дату своего рождения.
Write down your date of birth here.
Я точную дату не помню.
I don't remember the exact date.
Я не помню точную дату.
I don't remember the exact date.
Точную дату я не знаю.
I don't know the exact date.
Напиши, пожалуйста, дату своего рождения.
Please write down your date of your birth.
Напишите, пожалуйста, дату своего рождения.
Please write down your date of your birth.
iii) приблизительную дату схода с орбиты или возвращения в атмосферу, если государства имеют возможность проверить эту информацию
(iii) The approximate date of decay or re entry, if States are capable of verifying that information
Ты можешь его встретить?
Can you meet him?
Ты можешь его встретить.
You may meet him.
Том хочет встретить тебя.
Tom wants to meet you.
Том хочет встретить вас.
Tom wants to meet you.
Том хочет встретить Машу.
Tom wants to meet Mary.
Всегда хотел встретить Тома.
I've always wanted to meet Tom.
Всегда хотела встретить Тома.
I've always wanted to meet Tom.
Мне нужно встретить Тома.
I have to meet Tom.
Я должен встретить Тома.
I must meet Tom.
Я должна встретить Тома.
I must meet Tom.
Удивительно встретить тебя тут.
I'm surprised to find you here.
Я собираюсь встретить Тома.
I'm going to meet Tom.
i) дату изменения в режиме наблюдения
(i) The date of change in supervision
Ты помнишь дату рождения своего отца?
Do you remember your father's birthday?
Вы помните дату рождения своего отца?
Do you remember your father's birthday?
Могу я узнать вашу дату рождения?
May I have your birth date?
Они назначили дату и место свадьбы.
They set the time and place of the wedding.
Когда напишешь своё имя, напиши дату.
When you have written your name, write the date.
Она предложила ему дату следующего собрания.
She advised him of the date for the next meeting.
Пожалуйста, напишите здесь свою дату рождения.
Please write your date of birth here.
Пожалуйста, напишите здесь дату своего рождения.
Please write your date of birth here.
Пожалуйста, напиши здесь свою дату рождения.
Please write your date of birth here.
Пожалуйста, напиши здесь дату своего рождения.
Please write your date of birth here.
Все встали встретить Дарью Александровну.
They all rose to greet Dolly.
Я ужасно хотела встретить тебя.
I wanted to meet you so badly.

 

Похожие Запросы : встретить дату - на эту дату - через эту дату - на эту дату - подтвердить эту дату - исправить эту дату - Оставляем эту дату - держать эту дату - сохраните эту дату - на эту дату - на эту дату - посетить эту дату - устранили эту дату - встретить