Перевод "посетить эту дату" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| не все сербские СМИ оставили эту скорбную дату без внимания. | Not all of media in Serbia ignored sad anniversary. |
| ...Можно потерпеть такое, чтобы миллион раз посетить эту прекрасную страну! | ... I would endure that a million times to visit that beautiful country! |
| Выбери дату. | Pick a date. |
| Выберите дату. | Pick a date. |
| Financial Times предлагает следующие советы читателям, которые планируют посетить эту страну | The Financial Times has a few suggestions for its readers who visit Kyrgyzstan |
| Том проверил дату. | Tom checked the date. |
| Я проверил дату. | I checked the date. |
| Напишите дату своего рождения. | Write the date of your birth. |
| Напишите свою дату рождения. | Write the date of your birth. |
| Они определили дату поездки. | They determined the date for the trip. |
| Я забыл написать дату? | Did I forget to write the date? |
| Мои часы показывают дату. | My watch tells the date. |
| Новых 50 мм противотанковых пушек Pak 38 на эту дату в вермахте было лишь 1047 шт. | The Pak 36 began to be replaced by the new 5 cm Pak 38 in mid 1940. |
| Напиши здесь дату своего рождения. | Write down your date of birth here. |
| Напишите здесь дату своего рождения. | Write down your date of birth here. |
| Я точную дату не помню. | I don't remember the exact date. |
| Я не помню точную дату. | I don't remember the exact date. |
| Точную дату я не знаю. | I don't know the exact date. |
| Напиши, пожалуйста, дату своего рождения. | Please write down your date of your birth. |
| Напишите, пожалуйста, дату своего рождения. | Please write down your date of your birth. |
| iii) приблизительную дату схода с орбиты или возвращения в атмосферу, если государства имеют возможность проверить эту информацию | (iii) The approximate date of decay or re entry, if States are capable of verifying that information |
| Лунг решил посетить эту зону отчуждения , чтобы исследовать заброшенные места города и сделать несколько фотографий | Loong chose to enter this exclusion zone to do a bit of urban exploration and snap some photos |
| Посетить уникальные музеи | Visit unique museums |
| Киото стоит посетить. | Kyoto is worth visiting. |
| Музей стоит посетить. | It is worthwhile visiting the museum. |
| Хотите посетить Австралию? | Do you want to visit Australia? |
| i) дату изменения в режиме наблюдения | (i) The date of change in supervision |
| Ты помнишь дату рождения своего отца? | Do you remember your father's birthday? |
| Вы помните дату рождения своего отца? | Do you remember your father's birthday? |
| Могу я узнать вашу дату рождения? | May I have your birth date? |
| Они назначили дату и место свадьбы. | They set the time and place of the wedding. |
| Когда напишешь своё имя, напиши дату. | When you have written your name, write the date. |
| Она предложила ему дату следующего собрания. | She advised him of the date for the next meeting. |
| Пожалуйста, напишите здесь свою дату рождения. | Please write your date of birth here. |
| Пожалуйста, напишите здесь дату своего рождения. | Please write your date of birth here. |
| Пожалуйста, напиши здесь свою дату рождения. | Please write your date of birth here. |
| Пожалуйста, напиши здесь дату своего рождения. | Please write your date of birth here. |
| Нью Йорк стоит посетить. | New York is worth visiting. |
| Этот музей стоит посетить. | It is worth visiting that museum. |
| Этот музей стоит посетить. | That museum is worth visiting. |
| Этот музей сто ит посетить. | The museum is worth a visit. |
| Этот музей сто ит посетить. | The museum is worth visiting. |
| Этот замок стоит посетить. | The castle is worth visiting. |
| Новый музей стоит посетить. | The new museum is worth visiting. |
| Я хочу посетить Корею. | I want to visit Korea. |
