Перевод "встреча столкновение" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
столкновение - перевод : столкновение - перевод : столкновение - перевод : встреча - перевод : встреча - перевод : встреча - перевод : встреча столкновение - перевод : встреча - перевод : столкновение - перевод : встреча - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
столкновение | Crash |
(Лобовое столкновение) | (Frontal impact) |
Эмоциональное столкновение цивилизаций | The Emotional Clash of Civilizations |
Лобовое столкновение автобусов | Frontal collision of buses |
Столкновение цивилизаций в биологии | Biology u0027s Clash of Civilizations |
Столкновение с Психическими Расстройствами | Facing Down Mental Illness |
Машины совершили лобовое столкновение. | The cars collided head on. |
1.4.7 лобовое столкновение автобусов | 1.4.7. frontal collision of buses |
Это не столкновение цивилизаций. | We're not talking here about a clash of civilizations. |
Такое столкновение должно быть предотвращено. | Such a clash must be prevented. |
СТОЛКНОВЕНИЕ ПРЕТЕНЗИЙ И КОЛЛИЗИЯ ПРАВ | CONFLICTING CLAIMS AND CONFLICTING RIGHTS |
Но столкновение это серьёзная проблема. | But collision is a serious problem. |
Я иду курсом на столкновение? | Is this a collision course I'm flying? |
Также имеет место столкновение, которое правильнее будет описать не как столкновение между исламом и Западом, а как столкновение между светским и (все более растущим) религиозным миром. | There is also a clash that is best described not as being between Islam and the West, but between the secularized world and a growing religious one. |
Встреча | Gathering |
Встреча | The Meeting |
встреча | appointment |
Встреча | Meeting |
Встреча | Meeting |
Встреча | Appointments |
Встреча? | With Villette? |
3 марта Столкновение поездов в Польше. | March 2012 was the third month of that leap year. |
Столкновение между ними носит идеологический характер | The clash between them is purely ideological. |
Глобальное потепление или столкновение с астероидом убийцей. | Global warming or an encounter with a killer asteroid. |
Любые изменения курса могли бы вызвать столкновение. | Any alteration in course would have actually caused a collision. |
IV. ПРОБЛЕМЫ В ОСУЩЕСТВЛЕНИИ РЕЖИМА КОНВЕНЦИИ СТОЛКНОВЕНИЕ | IV. PROBLEMS IN THE IMPLEMENTATION OF THE CONVENTION |
Здесь мы тестировали столкновение с дорожными столбами. | And testing breakaway signpost pillars. |
И следующая проблема это столкновение с судами. | And the other problem is they get hit by ships. |
И встреча. | And it is the encounter. |
Вечерняя встреча. | A night of drinking. |
Встреча затянулась. | The meeting dragged on. |
Встреча окончилась. | The meeting ended. |
Как встреча? | How was the meeting? |
Где встреча? | Where's the meeting? |
Встреча отменена | This invitation has been canceled |
Сетевая встреча | Network Meeting |
Встреча выпускников? | Reunion? |
Встреча закончилась. | And then the meeting ended. |
Наша встреча? | Our meeting here? |
Как встреча? | How was the meeting? |
Странная встреча. | Strange meeting. |
Имперская встреча. | I have a meeting in the city. |
ака встреча! | We meet again. |
Но столкновение с действительностью рано или поздно произойдет. | But collision with reality will take place sooner or later. |
18 декабря произошло крупнейшее столкновение в ходе кампании. | On 18 December the largest clash of the campaign occurred. |
Похожие Запросы : столкновение - личность столкновение - столкновение с - столкновение между - вперед столкновение - дневник столкновение - столкновение данных - культуры столкновение - боковое столкновение - столкновение поколений