Откуда у Тома вся эта информация?	Where did Tom get all this information?
Откуда у неё вся эта информация?	Where did she get all this information?
Откуда у него вся эта информация?	Where did he get all this information?
Вся эта информация хранится в файле.	All this is possible with this information.
Вся эта информация положена в основу приводимого ниже резюме.	The following summary was based on all of this information.
Здесь вся информация.	Here's all the information.
Вся эта информация об изменениях в мире не включает данные государственной статистики.	All that information we saw changing in the world does not include publicly funded statistics.
Есть один реально интересный вопрос если вся эта информация бесплатна, кто ей пользуется?	One of the really interesting questions is, if all this data's free, who's using it?
Вся эта информация сама поступает в ваш респираторный центр. Давайте, я это кратко изображу.	You couldn't sleep, you couldn't eat, you'd always just be thinking about taking a breath so that you, you wouldn't miss the next breath and you know, subsequently, run out of air.
Вся эта информация сохраняется в базе данных, которая собирает более 20,000 чувств в день.	All of this information is saved in a database that collects about 20,000 feelings a day.
Также важно, чтобы вся эта информация была всегда широко доступна и чтобы соблюдались установленные процедуры.	It is equally important for all such information to be readily available and well publicized and for the established arrangements to be consistently followed.
Хотя вся информация для этого общедоступна.	The information, though, is out there, obviously.
Вся информация взята из открытых источников.	All information is taken from public sources.
Вся остальная информация пустая трата времени.	All that other information was kind of a waste of time.
Зачем вся эта суматоха?	What's the purpose of all this commotion?
И вся эта хуя	And this whole fucking thing
Вот эта вся совокупность.	That's all of the universe.
Зачем вся эта суета?	Why all the fuss?
Вся вот эта мебель.	AII this furniture.
Это вся информация, которая нам сейчас нужна.	That's all the information we need right now.
У нас есть вся необходимая нам информация.	We have all the information we need.
Вся информация на ленте будет уничтожена. Продолжить?	All data currently on the tape will be lost. Are you sure you want to continue?
Здесь собрана вся доступная информация об изображении.	So this is all of the meta data information.
И, да, вся эта политика.	And, yes, there are all the politics.
Вся эта идея мне отвратительна.	The whole idea is abhorrent to me.
С чего вся эта ненависть?	Why all this hate?
К чему вся эта спешка?	What's all the hurry?
С чего вся эта спешка?	What's all the hurry?
К чему вся эта секретность?	Why all the secrecy?
Вся эта машина полностью механическая.	This whole machine is mechanical.
Мне противна вся эта ложь.	I don't like such lies.
Куда идёт вся эта вода?	Where is all that water going?
Надоела мне вся эта история.	I'm sick of this, do you get it?
Вся эта зима и прочее.	This winter weather and everything.
Зачем вся эта чистка обуви?	What's the shoeshine for?
Вся эта затея кошмарно несуразна.	Why, the whole thing is utterly ridiculous.
Может, и вся эта жизнь	Mayhap this daily life we lead
эта информация необычайно сильна,	This is information that is incredibly powerful.
Верна ли эта информация?	Is this information right?
Верна ли эта информация?	Is this information correct?
Эта информация не верна.	That information isn't correct.
Насколько надёжна эта информация?	How reliable is this information?
Насколько достоверна эта информация?	How reliable is this information?
Эта информация чрезвычайно важна.	Those message are absolutely crucial.
Но эта информация диффузный.	But that information is diffuse.

Display this page in English