Перевод "вся эта информация" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

Информация - перевод : информация - перевод : информация - перевод : информация - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Откуда у Тома вся эта информация?
Where did Tom get all this information?
Откуда у неё вся эта информация?
Where did she get all this information?
Откуда у него вся эта информация?
Where did he get all this information?
Хотя вся информация для этого общедоступна.
The information, though, is out there, obviously.
Вся информация взята из открытых источников.
All information is taken from public sources.
Это вся информация, которая нам сейчас нужна.
That's all the information we need right now.
У нас есть вся необходимая нам информация.
We have all the information we need.
Зачем вся эта суматоха?
What's the purpose of all this commotion?
эта информация необычайно сильна,
This is information that is incredibly powerful.
Верна ли эта информация?
Is this information right?
Верна ли эта информация?
Is this information correct?
Эта информация не верна.
That information isn't correct.
Насколько надёжна эта информация?
How reliable is this information?
Насколько достоверна эта информация?
How reliable is this information?
Затем отметим, что будет нужна вся написанная информация,
And then notice that all the information written on there is stuff you'll need.
И, да, вся эта политика.
And, yes, there are all the politics.
Вся эта идея мне отвратительна.
The whole idea is abhorrent to me.
С чего вся эта ненависть?
Why all this hate?
К чему вся эта спешка?
What's all the hurry?
С чего вся эта спешка?
What's all the hurry?
К чему вся эта секретность?
Why all the secrecy?
И эта информация будет продаваться.
And it is on sale.
Эта информация носит конфиденциальный характер.
This information is confidential.
Похоже, эта информация просочилась наружу.
The information seems to have leaked out.
Откуда у тебя эта информация?
Where did you get this information?
Откуда у вас эта информация?
Where did you get this information?
Откуда у тебя эта информация?
How did you get that information?
Откуда у тебя эта информация?
Where did you get this info?
Откуда у вас эта информация?
How did you get that information?
Откуда у вас эта информация?
Where did you get this info?
Откуда у Тома эта информация?
Where did Tom get this information?
Откуда у Тома эта информация?
Where did Tom get this info?
Откуда у неё эта информация?
Where did she get this information?
Откуда у него эта информация?
Where did he get this information?
Откуда у неё эта информация?
Where did she get this info?
Откуда у него эта информация?
Where did he get this info?
Вся эта суматоха является просто прелюдией.
All of this tumult is mere prelude.
Вся эта неразбериха вокруг Греции затягивается.
All this dithering over Greece is getting boring.
К сожалению, эта книга вся распродана.
Sorry, the book is out of stock.
Мне не нравилась вся эта ситуация.
I wasn't happy about the situation.
Эта информация полезна очень многим людям.
The information is useful to a great many people.
Эта информация очень важна для нас.
The information is very important to us.
Эта информация еще не была обнародована.
This information hasn't been made public yet.
Есть один реально интересный вопрос если вся эта информация бесплатна, кто ей пользуется? Это самая гигантская библиотека в мире.
One of the really interesting questions is, if all this data's free, who's using it? This is the greatest public library in the world.
На данный момент (12 августа 2016 года), это вся информация.
At the moment (12 August 2016), this is the only information available.

 

Похожие Запросы : эта информация - Вся информация - вся информация - вся информация - Вся информация - вся информация - вся информация - вся информация - Вся эта неделя - Вся эта вещь - эта информация есть - эта информация помогает - эта информация была