Перевод "входить в помещение" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

входить - перевод :
ключевые слова : Enter Allowed Walk Inside Coming Premises Clear Vacate Space Area

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Освободите помещение!
Clear out.
Служебное помещение.
Staff members only.
Не входить.
Keep out.
Входя в помещение, снимайте головной убор.
Remove your hat when you go inside.
Не входите в помещение без разрешения.
Don't enter the room without permission.
Можешь свободно входить в библиотеку.
You can enter the library freely.
У нас есть помещение.
We have room.
Пожалуйста, покиньте это помещение.
Please leave this room.
Вам нельзя входить.
You can't come in.
Тебе нельзя входить.
You can't come in.
Тому нельзя входить.
Tom can't go in.
Теперь можешь входить.
You can come in now.
Теперь можете входить.
You can come in now.
Помещение в 75 квадратов, прописано три человека.
Three people are registered at this 75 square meter premises.
Снимай головной убор, когда входишь в помещение.
Remove your hat when you go inside.
Неприятно мне входить в этот дом.
It is unpleasant for me to enter this house.
Вы не должны входить в комнату.
You must not enter the room.
Не позволяй никому входить в комнату.
Don't let anyone enter the room.
Тому запрещено входить в это здание.
Tom is banned from entering this building.
Ему запретили входить в этот ресторан.
He was barred from entering this restaurant.
Тебе нельзя входить в эту комнату.
You are not allowed to enter that room.
Вам нельзя входить в эту комнату.
You are not allowed to enter that room.
Тебе нельзя входить в эту комнату.
You are not allowed to go into that room.
Вам нельзя входить в эту комнату.
You are not allowed to go into that room.
Тебе нельзя входить в эту комнату.
You aren't allowed to go into that room.
Вам нельзя входить в эту комнату.
You aren't allowed to go into that room.
Фома указал на подсобное помещение.
Tom pointed to the back room.
Спускаемся в просторное помещение, где нас больше сотни.
We descend into a big lounge we number over a hundred.
Какой паразит осмелился сломать двери в царское помещение?
What rascal dared to break the door to the royal room?
Ты не должен входить.
You must not come in.
Я не буду входить.
I won't go in.
Газетчикам не разрешили входить.
Newspaper reporters were not permitted inside.
Вам нельзя туда входить!
You can't go in there!
Тебе нельзя туда входить!
You can't go in there!
Тому нельзя сюда входить.
Tom can't come in here.
Никому не разрешается входить в это здание.
No one is permitted to enter this building.
Правильно ли входить в мечеть в грязных носках?
Is it proper to enter a mosque wearing dirty socks?
Сотрудник, проверяющий его паспорт, ведет его в отдельное помещение.
The agent checking his passport takes him into a separate room.
Стучите перед тем, как входить.
Knock before entering.
Нам всё ещё нельзя входить.
We're still not allowed to enter.
Постучи перед тем, как входить.
Knock before coming in.
Постучите перед тем, как входить.
Knock before coming in.
Я не собираюсь туда входить.
I'm not going to go in there.
Я не буду туда входить.
I'm not going to go in there.
Великобритания не должна была входить в её состав.
Britain was not to be part of it.

 

Похожие Запросы : входить - входить - входить в гарантию - входить в суд - входить в комнату - входить в состав - входить в моду - помещение - будет входить - входить встречи - Не входить - свободно входить - доступ в помещение