Перевод "входить в помещение" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
входить - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Освободите помещение! | Clear out. |
| Служебное помещение. | Staff members only. |
| Не входить. | Keep out. |
| Входя в помещение, снимайте головной убор. | Remove your hat when you go inside. |
| Не входите в помещение без разрешения. | Don't enter the room without permission. |
| Можешь свободно входить в библиотеку. | You can enter the library freely. |
| У нас есть помещение. | We have room. |
| Пожалуйста, покиньте это помещение. | Please leave this room. |
| Вам нельзя входить. | You can't come in. |
| Тебе нельзя входить. | You can't come in. |
| Тому нельзя входить. | Tom can't go in. |
| Теперь можешь входить. | You can come in now. |
| Теперь можете входить. | You can come in now. |
| Помещение в 75 квадратов, прописано три человека. | Three people are registered at this 75 square meter premises. |
| Снимай головной убор, когда входишь в помещение. | Remove your hat when you go inside. |
| Неприятно мне входить в этот дом. | It is unpleasant for me to enter this house. |
| Вы не должны входить в комнату. | You must not enter the room. |
| Не позволяй никому входить в комнату. | Don't let anyone enter the room. |
| Тому запрещено входить в это здание. | Tom is banned from entering this building. |
| Ему запретили входить в этот ресторан. | He was barred from entering this restaurant. |
| Тебе нельзя входить в эту комнату. | You are not allowed to enter that room. |
| Вам нельзя входить в эту комнату. | You are not allowed to enter that room. |
| Тебе нельзя входить в эту комнату. | You are not allowed to go into that room. |
| Вам нельзя входить в эту комнату. | You are not allowed to go into that room. |
| Тебе нельзя входить в эту комнату. | You aren't allowed to go into that room. |
| Вам нельзя входить в эту комнату. | You aren't allowed to go into that room. |
| Фома указал на подсобное помещение. | Tom pointed to the back room. |
| Спускаемся в просторное помещение, где нас больше сотни. | We descend into a big lounge we number over a hundred. |
| Какой паразит осмелился сломать двери в царское помещение? | What rascal dared to break the door to the royal room? |
| Ты не должен входить. | You must not come in. |
| Я не буду входить. | I won't go in. |
| Газетчикам не разрешили входить. | Newspaper reporters were not permitted inside. |
| Вам нельзя туда входить! | You can't go in there! |
| Тебе нельзя туда входить! | You can't go in there! |
| Тому нельзя сюда входить. | Tom can't come in here. |
| Никому не разрешается входить в это здание. | No one is permitted to enter this building. |
| Правильно ли входить в мечеть в грязных носках? | Is it proper to enter a mosque wearing dirty socks? |
| Сотрудник, проверяющий его паспорт, ведет его в отдельное помещение. | The agent checking his passport takes him into a separate room. |
| Стучите перед тем, как входить. | Knock before entering. |
| Нам всё ещё нельзя входить. | We're still not allowed to enter. |
| Постучи перед тем, как входить. | Knock before coming in. |
| Постучите перед тем, как входить. | Knock before coming in. |
| Я не собираюсь туда входить. | I'm not going to go in there. |
| Я не буду туда входить. | I'm not going to go in there. |
| Великобритания не должна была входить в её состав. | Britain was not to be part of it. |
Похожие Запросы : входить - входить - входить в гарантию - входить в суд - входить в комнату - входить в состав - входить в моду - помещение - будет входить - входить встречи - Не входить - свободно входить - доступ в помещение