Широкий выбор вызывает два негативных эффекта у людей.	All of this choice has two effects, two negative effects on people.
Выбор другого эффекта также позволяет видеть цвет фона через прозрачную заливку.	Choosing another, again you can see the transparency allows the background to show through.
Выбор цвета будет возможен только если установлен предыдущий параметр, иначе двойной щелчок не даст эффекта.	The color selection can only be configured after the checkbox has been checked otherwise, a double click on the list entries wo n't do anything.
Выбор шрифта будет возможен только если установлен предыдущий параметр, иначе двойной щелчок не даст эффекта.	The font can only be configured after the checkbox has been checked otherwise, a double click on the list entries wo n't do anything.
Параметры эффекта	Effect Parameters
Без эффекта	No Effect
Эффекта изображения	Fly Away 1
Добавление эффекта	Midi effects
Никакого эффекта.	Totally ineffective.
Совет способ запуска эффекта обычно находится в параметрах настройки эффекта.	Hint To find out or configure how to activate an effect, look at the effect's settings.
Повышение эффекта масштаба	C. New competitiveness
Указать силу эффекта.	This value controls the level to use with the current effect.
Совершенно никакого эффекта!	It remains totally unaffected.
Предварительный просмотр применяемого эффекта.	Apply Texture
Удаление эффекта красных глаз	Red Eye Reduction
Это случай эффекта объяснения.	This is the explain away case.
Но никакого эффекта нет.	But they just don't seem to get through.
Не будет длительного эффекта.	Will be lasting not for long time.
Не дало никакого эффекта.	It's having no effect.
И никакого эффекта, да?	But it didn't help, did it?
В результате политические деятели считают, что их решения относительно защиты инвесторов не будут иметь большого прямого эффекта на выбор граждан при голосовании.	As a result, politicians expect that their decisions on investor protection will have little direct effect on citizens voting decisions.
Выбрать степень интенсивности применения эффекта.	Set here the level of the effect.
Никакого явного эффекта не обнаружено.	No clear effect is evident.
Перепробовали все лекарства. Никакого эффекта.	All these medications, nothing seems to be working.
Диеты не дают нужного эффекта.	Diets don't work.
Минимизация не дала никакого эффекта.	The minimization has no effect.
Книга по измерению эффекта обучения?	The book on educational measurements?
Выбор терапии для поддержания устойчивой массы опухоли, а не искоренение всех раковых клеток потребует стратегии, которая выходит за рамки получения цитотоксического эффекта какого либо лечения.	Designing therapies to sustain a stable tumor mass rather than eradicate all cancer cells will require a strategy that looks beyond the immediate cytotoxic effects of any one treatment.
Еще один пример того же эффекта.	One more example of this.
Оба эффекта используются в рентгеновских трубках.	They are used in X ray generators.
Расширение digiKam для создания эффекта тисненияName	Emboss image effect plugin for digiKam
Предварительный просмотр результата применения цветового эффекта	This is the color effects preview
Ещё один пример того же эффекта.	One more example of this.
Вот уже два эффекта ангиотензина II.	Those are two cell types for angiotensin II to act on.
Похоже, что мы почти достигли эффекта.	It looks like we're about there.
Алессандро Вольта занялся изучением этого эффекта.	Alessandro Volta had been investigating this effect.
Оно также сослалось на свое желание избежать влияния стадного эффекта или эффекта сочувствия проигрывающей стороне на электорат.	It has also referred to a desire to avoid feared bandwagon or underdog effects on the electorate.
Выбор	Choices
Выбор	Selectivity
Выбор	management
Выбор	Dropdown dialog
Выбор	Selecting
Выбор...	Choose...
Выбор...	Choose...
Выбор	Select

Display this page in English