Вопрос не в деньгах, да и никогда не был в деньгах.	This is not, nor has it ever been, about money.
Она купается в деньгах.	She's rolling in money.
Я нуждаюсь в деньгах.	I'm in need of money.
Я нуждаюсь в деньгах.	I need money.
Том нуждается в деньгах.	Tom is hard up for money.
Дело не в деньгах.	It's not about money.
Была потребность в деньгах.	There was a need for money.
Мэри нуждалась в деньгах.	Mary needed money.
Они нуждаются в деньгах.	They need money.
Том купается в деньгах.	Tom is rolling in money.
Дело не в деньгах.	This is not about money.
Дело не в деньгах.	It's not money they're after.
О деньгах?	Money?
При деньгах.	He's loaded.
Я чувствую потребность в деньгах.	I feel the want of money.
Я ощущаю потребность в деньгах.	I feel the want of money.
Дело не только в деньгах.	It isn't just about money.
Она отчаянно нуждается в деньгах.	She's in desperate need of money.
Том отчаянно нуждается в деньгах.	Tom is in desperate need of money.
Том отчаянно нуждается в деньгах.	Tom is desperate for money.
Она отчаянно нуждалась в деньгах.	She needed money desperately.
Семья Тома нуждалась в деньгах.	Tom's family needed money.
Том отчаянно нуждался в деньгах.	Tom needed money desperately.
Том отчаянно нуждался в деньгах.	Tom desperately needed money.
Как измерить это в деньгах?	How do you monetize that?
Теперь я весь в деньгах.	Now I'm in the money.
В деньгах мы только потеряем.	And, frankly, we're expected to take a loss.
Клуб не нуждается в деньгах.	THE TARN MOORATARIANS CLUB IS NOT IN NEED OF CASH.
Не в деньгах счастье, Джет!	Money isn't all, you know?
Он при деньгах.	He's in the money.
Он при деньгах.	He is in the money.
Позаботься о деньгах.	Get the money. Hey, sweetheart.
Позаботься о деньгах.	Get the money.
Женись на деньгах...	Marry money that's all I hear!
Забудем о деньгах.	Forget about the dough.
Забудь о деньгах.	Forget about the money.
Он при деньгах?	Tell me one thing. Is he holding or not?
Я не нуждаюсь в твоих деньгах.	I don't need your money.
Но вопрос не столько в деньгах.	But it's not just money.
Вы понимаете эту потребность в деньгах.	You've got this demand over here that has money.
Я не настолько нуждаюсь в деньгах	I don't need the money that badly.
Он по правде нуждается в деньгах.	He is the truth needs money.
В настоящее время я нуждаюсь в деньгах.	I also need the money.
Прекратите спорить о деньгах.	Stop arguing about money.
Неуместно говорить о деньгах.	It's unbecoming to speak of money.

Display this page in English