Сегодня награждение.	He'd collect it tonight.
Награждение обычно происходит в марте.	The prize is usually awarded in March.
Награждение за выдающиеся лётные достижения.	Award of the Distinguished Flying Cross.
Награждение проходит ежегодно на специальной церемонии.	The honor is awarded annually during a special ceremony.
Награждение им было редким и требовало решения Совета Министров.	Its award was rare and required the approval of the Council of Ministers.
Пора прекратить награждение предприятий , которые поставляются рабочие места за границей, и начать награждение компаний, которые создают рабочие места прямо здесь, в Америке.	So my message is simple. It is time to stop rewarding businesses that ship jobs overseas, and start rewarding companies that create jobs right here in America.
Награждение проходит во время шоу Erotica LA.	The awards are presented during the Erotica LA show.
Выдвигался на награждение Нобелевской премией 7 раз.	Birkeland was nominated for the Nobel Prize seven times.
Аллах удваивает награждение тому, кому Он пожелает.	Allah gives manifold increase to whom He pleases.
Вызов	E mail unodc.tpb unodc.org
Вызов	Challenge
Вызов	Call
Вызов	Dial
Награждение проходит в Forum Mundo Imperial в Акапулько.	Instituted in 1983, the award ceremony is held in Forum Mundo Imperial in Acapulco.
Присоединяйтесь к нам! Мы отмечаем награждение вашего отца.	We celebrate the honor given to your Father.
И вызов Гость Благословение	And call Guest Blessing
Награждение индонезийцев могло бы принести еще три крупных выгоды.	Three other big benefits would also have resulted from giving the award to an Indonesian.
Вызов Китая	Le Défi Chinois
Китайский вызов	Le défi Chinois6e3bd40146f86f4031f85308
Вызов Америки.	Le défi Americain
Вызов Талибану	Defying the Taliban
Это вызов?	Is this a challenge?
Это вызов?	Is that a challenge?
Вызов помощи	Invoking Help
Строковой вызов	Line Call
Вызов оператора	Instruction Call
Отдельный вызов	Part Call
Это вызов.	That's a challenge.
Вызов конкурентоспособной.	A competitive challenge.
Это вызов.	Big competition.
Дежурный вызов.	DUTY CALLS.
Вызов срочный.	It's urgent.
Вы узнали разницу между вызов по имени и вызов в значение оценки стратегии.	You've learned the difference between call by name and call by value evaluation strategies.
Это лучше для тех, кто желает благоволения Аллаха и стремится получить Его награждение.	That is best for those who seek God s presence.
Это лучше для тех, кто желает благоволения Аллаха и стремится получить Его награждение.	That is better for those who desire to please Allah.
Это лучше для тех, кто желает благоволения Аллаха и стремится получить Его награждение.	That is best for those who seek Allah's Countenance.
С 19 июня 1925 года награждение Крестом Свободы не производится.	Bestowal of the Cross of Liberty was terminated in 19 June 1925.
Первое награждение Red Dot Design Awards состоялось в 1955 году.	In 2013, the Red Dot Design Museum Taipei was opened.
Поэтому вызов виртуальных функций по сути медленнее, чем вызов невиртуальных.	Therefore, calling virtual functions is inherently slower than calling non virtual functions.
И это вызов всем крупнейшим супермаркетам.	In fact, Sainsbury's, if you're watching, let's have a go. Try it on.
Европа неолиберальный вызов	Europe s Neo Liberal Challenge
Принимая вызов исламистов	Facing up to the Islamist Challenge
Вызов долгосрочных инвестиций	The Long Term Investment Challenge
Вызов Российского Упадка	The Challenge of Russia s Decline
Мы бросили вызов.	We threw it right back.

Display this page in English