Какие у меня гарантии, что вы будете выполнять свою часть сделки?	What guarantee do I have that you'll keep up your end of the bargain?
Людям не хватает решимости предпринять какие либо действия.	But when pressure is high, government leaders charged with financial management feel trapped in a corner during any currency crisis.
Людям не хватает решимости предпринять какие либо действия.	People lack the determination to take the action.
Какие то новости?	Any news?
Том точно не знал, какие действия ожидала от него Мэри.	Tom didn't know exactly what it was that Mary wanted him to do.
Вы какие то грустные.	You seem sad.
Мальчики какие то грустные.	The boys look sad.
Были какие то проблемы?	Were there any problems?
Есть какие то возражения?	Are there any objections?
Есть какие то сомнения?	Is there any doubt?
Вы какие то грустные.	You look like you're sad.
Вы какие то уставшие.	You look like you're tired.
Вы какие то уставшие.	You seem tired.
Вы какие то расстроенные.	You look like you're upset.
Вы какие то напряжённые.	You look like you're tense.
Вы какие то сонные.	You seem to be sleepy.
Я предлагаю какие то решения.	I suggest specific solutions.
Какие то, впрочем, просто странные.	Some, however, are just strange.
У Тома какие то проблемы.	Tom has some problems.
У тебя какие то сомнения?	Are you having second thoughts?
Вы какие то очень нервные.	You seem very nervous.
У Тома какие то неприятности?	Is Tom in any trouble?
Очевидно, какие то парни смотрят сотню.	And there's some guy watching a hundred, obviously.
Если какие то плоды повреждены насекомыми,	Some fruits get some insect damage.
как на какие то странные штуки.	They were these kind of weird things.
Какие то блюда я готовлю дома.	These are some of the meals that I've been cooking at home.
Нормальная молодежь, не сатанисты какие то.	Normal young people, not some kind of satanists.
Мы делаем какие то шаги вперед.	We are making some steps forward.
У тебя есть какие то сомнения?	Do you have any doubts?
Вы сегодня какие то очень нервные.	You seem very nervous this morning.
У вас есть какие то предложения?	Do you have any suggestions?
Нам нужны какие то новые идеи.	We need some new ideas.
У тебя есть какие то возражения?	Do you have any objections?
У вас есть какие то возражения?	Do you have any objections?
Я услышал какие то странные звуки.	I heard strange noises.
Есть ли еще какие то подробности?	Are there any more details?
Какие то люди следовали за ним.	Some people followed him.
выполнять сценарий	an user defined script action. See for user action.
И только правительство неизменно отказывается участвовать в дебатах или предложить какие либо действия.	It is only the government that steadfastly refuses to intervene in the debate or propose any action.
Какие действия, включая насилие и поселенческую деятельность, необходимо предотвратить во время ведения переговоров?	What sort of activities, including violence and settlement activity, are to be precluded while negotiations take place?
Какие бы ошибки не допустило правительство Грузии, они не могут оправдать действия России.	Whatever mistakes Georgia s government made cannot justify Russia s actions.
Обязанность солдата просто выполнять приказы начальников, вне зависимости от того, кем они являются и какие приказы отдают.	A soldier has a duty just to carry out the orders of his chiefs, no matter who they are and no matter what orders they give.
Так как проблема беженцев обсуждается уже довольно давно, у людей появляется время, чтобы предпринять какие то действия и добиться положительных изменений.	As the refugee situation is being discussed for quite a long time now, people have time to deal with this topic and finally take some actions to help and make a change.
Да! Разумеется можно посетить любой сайт на листе бумаги можно выполнять любые компьютерные действия которые вам необходимы.	Yeah. Of course you can browse to any websites or you can do all sorts of computing on a piece of paper wherever you need it.
Горы какие то, и все дома, дома...	Here is a hill, and houses and houses...

Display this page in English