Перевод "выступление на сцене" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Первое выступление на оперной сцене состоялось в Стокгольме в 1938 году. | He first performed on stage in an opera in Stockholm in 1938. |
| Первое профессиональное выступление Ампаро Баро состоялось в 1957 году на сцене Виндзорского театра в Барселоне. | Her professional debut was on stage along with Adolfo Marsillach, in Windsor Theater (Barcelona), in 1957. |
| Выступление в К 1 31 декабря 2004 года Ройс Грейси впервые выступил на сцене К 1. | Fighting and Entertainment Group On December 31, 2004 Gracie entered the K 1 scene at the Dynamite! |
| На сцене? | On a stage? |
| Играет на сцене. | She's on the stage. |
| Встретимся на сцене! | Go on and make us proud! |
| А, на сцене! | Oh, on the stage. |
| Помешана на сцене. | Stage mothers. |
| Единственное выступление перед большой аудиторией в эпоху Floodland прошло под фонограмму на сцене группе помогали участники James Ray and the Performance. | During this mimed appearance, the only one in front of a large audience during the Floodland era, they were again backed by members of James Ray and the Performance. |
| На сцене появился дирижёр. | The conductor appeared on the stage. |
| Он играл на сцене. | He acted on the stage. |
| Показывать оси на сцене | Show axes on the scene |
| Расположение заметки на сцене | Note position on the scene |
| Расположение графика на сцене | Graph position on the scene |
| азместить стуль на сцене? | Shall I put chairs on the stage? |
| Тот человек на сцене... | That man on the stage... |
| разговаривают только на сцене. | All the chattering comes from the other side of the footlights. |
| На сцене прямо сейчас! | On the stage, now! . |
| 26 июня 2011 Тео и Адам выступили на фестивале Гластонбери на сцене Джона Пила, и их полное выступление было показано на канале BBC Red Button. | On 26 June, Theo and Adam performed on the John Peel stage at the Glastonbury Festival, and their full set was broadcast on a loop on the BBC Red Button channel. |
| Пора на выступление. | Time for the performance. |
| На твое выступление. | Meoooow! |
| Выступление, выступление... | The performance. |
| Бухгалтеры на сцене шоу импровизации . | Accounting night at the improv. |
| Буря на греческой политической сцене | Turmoil in Greek political scene |
| Что Джон пел на сцене? | What did John sing on the stage? |
| Что пел Джон на сцене? | What did John sing on the stage? |
| Он играл Гамлета на сцене. | He played Hamlet on the stage. |
| Ты видел Тома на сцене? | Have you seen Tom on stage? |
| Вы видели их на сцене? | Have you seen them on stage? |
| Также играет на театральной сцене. | She also attended classes at both N.Y.U. |
| Я видел вас на сцене. | I've seen you on stage. |
| Сейчас жарко на сцене спектрум. | It is hot in Spectrum right now. |
| На сцене появилось половое размножение. | Sexual reproduction enters the picture. |
| Целая армия роботов на сцене. | We also have an army of robots on stage. |
| Мы фактически начали на сцене. | We actually launched on stage. |
| Для чего на сцене оформление? | What does stage decoration mean? |
| на сцене или в жизни. | Remember, Lloyd? |
| А что было на сцене? | But what did I do? |
| Ромео и Джульетта на сцене! | Romeo and Juliet on the stage! |
| Пора собираться на выступление. | It is time for the performance. |
| Актриса на сцене была сильно загримирована. | The actress on the stage was heavily made up. |
| Лебланк играла этих персонажей на сцене. | Leblanc performed these female characters on stage. |
| Заметка показывать текстовые заметки на сцене | Note displays a textual note on the scene |
| И вот, она появляется на сцене. | She came on. |
| МХС Сейчас жарко на сцене спектрум. | It is hot in Spectrum right now. |
Похожие Запросы : на сцене - на сцене - на сцене - на сцене - на сцене - на сцене - место на сцене - был на сцене - появился на сцене - на его сцене - действовать на сцене - принес на сцене - жизнь на сцене - ставить на сцене
