Перевод "выходить на" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Мне на следующей выходить. | I have to get off at the next stop. |
Давайте выходить на прогулку. | Let's go out for a walk. |
Простите, мне на следующей выходить. | Excuse me, I have to get off at the next stop. |
Вам выходить на следующей станции. | The next station is where you get off. |
Тебе выходить на следующей станции. | The next station is where you get off. |
На какой остановке мне выходить? | Where do I get off? |
Том боится выходить на улицу. | Tom is afraid to go outside. |
Бебибумеры начинают выходить на пенсию. | Baby boomers are starting to retire. |
Мне нельзя выходить на улицу. | I'm not allowed to go outside. |
Они боятся выходить на поверхность. | They're scared of going out on the surface. |
Мы должны массово выходить на протесты. | We must go to protests in mass numbers. |
Том не торопится выходить на пенсию. | Tom isn't in any hurry to retire. |
Том не хотел выходить на улицу. | Tom didn't want to go out. |
Том не хотел выходить на улицу. | Tom didn't want to go outside. |
Тому не хотелось выходить на улицу. | Tom didn't want to go outside. |
Том не хочет выходить на улицу. | Tom doesn't want to go outside. |
Мне не разрешают выходить на улицу. | I'm not allowed to go outside. |
Я не пытаюсь выходить на улицу. | I ain t trying to go out. |
Только одно. Пора выходить на улицы. | We have to get out there. |
Почему она не выходить на улицу? | Why she did not go outside? |
Никто не должен выходить на улицу. | I don't want anybody out there on the streets! |
Пора выходить. | It's time to leave. |
Выходить нельзя! | You can't leave now. |
Можете выходить. | You can come out now. |
Лишь этим людям можно выходить на улицы. | Some Ugandan Twitter users soon started showed signs of fatigue |
Вы не должны выходить ночью на улицу. | You must not go out at night. |
Ты не должна выходить ночью на улицу. | You must not go out at night. |
Ты не должен выходить ночью на улицу. | You must not go out at night. |
Детям опасно выходить на улицу ночью одним. | It is dangerous for children to go out alone at night. |
Мама сказала мне не выходить на улицу. | My mother told me not to go out. |
Мама не велела мне выходить на улицу. | My mother told me not to go out. |
Я никогда не хочу выходить на пенсию. | I never want to retire. |
Я пока не планирую выходить на пенсию. | I don't plan on retiring yet. |
Том сказал нам не выходить на улицу. | Tom told us not to go outside. |
Папа, почему мне нельзя выходить на улицу? | Dad, why can't I go outside? |
Ты с ума сошла выходить на улицу! | You're crazy to come out |
Так что тебе придется выходить на люди. | So, you've got to be seen around town. |
Не наступи на скорлупу, когда будешь выходить. | Don't trip over the shells on your way out. |
Кому выходить на улицу, тебе или ему? | Hey... Who did the walking out anyway, you or him? |
Тебе нельзя выходить. | You can't go out. |
Вам нельзя выходить. | You can't go out. |
Ты готов выходить? | Are you ready to go? |
Она собиралась выходить. | She was about to go out. |
Он собирается выходить. | He is about to leave. |
Я собираюсь выходить. | I'm about to go out. |
Похожие Запросы : выходить - выходить на пенсию - выходить на пенсию - выходить на улицу - будет выходить - выходить с - будет выходить - выходить за пределы - Выходить из моды - выходить в эфир - выходить в тираж - выходить за пределы