Перевод "выше этого" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
выше - перевод : выше - перевод : выше - перевод : этого - перевод : выше - перевод : выше - перевод : этого - перевод : выше - перевод : выше - перевод : Выше - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Я выше этого. | I'm over it. |
Ты выше этого! | You're better than that! |
Но ты выше этого ) | You're gooder than that. |
Теперь чуть выше этого. | Now reach right above it. |
Мы господа, мы выше этого. | We are above work. |
Он не лжёт, он выше этого. | He is above telling a lie. |
Какое начало может быть выше этого? | What beginning would be superior to this one? |
Надеюсь, что наша дружба стоит выше этого. | I hope our friendship is above that sort of thing! |
Он выше этого, он считает себя неуязвимым. | He's above it. He considers himself invulnerable. |
Кроме этого, его связанные руки закрепляли выше головы. | Also, his arms were tied at a higher level above him. |
Выше, выше, выше, выше... | Up high, high, high, high... |
Но ваш муж должен быть выше этого, говорила Бетси. | But your husband must be above that,' Betsy was saying. |
Потому что нет ничего выше этого, Он не мог подумать... | Because there's nothing superior to that, He couldn't th ink ... |
Он не знает какой стороной соска надевается. Он выше этого. | He don't even know how to prepare a baby bottle. |
выше) выше) выше) выше) ниже) ровка а Итого | Other (paras. 63 and 67 above and chap. II below) |
Выше! Выше! | Higher! |
Выше, выше. | Aloft with ye! Aloft! |
Эти выше степенью, чем те, которые расходовали и сражались после этого. | They are higher in position than those who spent after (the victory) and fought. |
Эти выше степенью, чем те, которые расходовали и сражались после этого. | Such are higher in degree than those who spent and fought afterwards. |
Эти выше степенью, чем те, которые расходовали и сражались после этого. | Those are higher in rank than those who contributed afterwards, and fought. |
Эти выше степенью, чем те, которые расходовали и сражались после этого. | They are higher in rank than those who spent and fought afterwards. |
Эти выше степенью, чем те, которые расходовали и сражались после этого. | Such are greater in rank than those who spent and fought afterwards. |
В приведенной выше таблице 4 результат этого обследования имеет оценку 1 . | Its argument was evaluated and accepted, and this survey result was entered as 1 in table 4. |
Подними выше. Выше. | Get them up high. |
Карлик может встать на вершину горы, но не сделается от этого выше. | A dwarf may stand on a mountain, but it will not make him tall. |
Вопрос вот в чём отстающий миллиард находится выше или ниже этого уровня? | So, the question is, are the bottom billion above or below that threshold? |
Бог не может быть гламурным. Он всемогущий, всезнающий, он выше всего этого. | God cannot be glamorous because God is omnipotent, omniscient too far above us. |
Тянется выше и выше. | Going up, up... |
нуну, выше голову, выше | Now, now. Head high. |
Текст этого сборника будет рассмотрен на совещании национальных корреспондентов (см. выше, пункт 19). | The text will be considered at the meeting of the national correspondents (see above, para. |
4. Указанные выше аспекты принципов и директив свидетельствуют о важности положений этого документа. | 4. The above aspects of the principles and guidelines demonstrate the importance of the content of that document. |
Как ранее установила Секция поставок, цены у этого продавца выше, чем у других. | The prices of that vendor had already been found by the Procurement Section to be on the high side. |
Получить выше этого уровня, где есть нет, не хватает acti строительной увлекаться люди. | Get above that level where there's a not, not enough acti vity to get people involved. |
Ого, всё выше и выше. | Wow, that just keeps getting higher, doesn't it? |
Из за этого цены на снижение выбросов углерода становятся намного выше, чем должны быть. | This makes the cost of reducing carbon emissions much larger than it needs to be. |
Цены идут вверх выше и выше. | The prices are going up higher and higher. |
Цены росли всё выше и выше. | Prices rose higher and higher. |
Шар скачет всё выше и выше! | The ball just keeps bouncing higher and higher! |
Красота выше силы , Сердце выше разума , | Beauty over power Heart over intellect |
Милость выше справедливости , Суть выше формы . | Mercy over justice Substance over form . |
Выше облаков, выше, чем само небо? | Above the clouds, as high as heaven itself? |
выше). | ) is . |
выше). | 1.1). |
Выше. | Capt. |
выше). | septum). |
Похожие Запросы : выше этого предела - выше этого уровня - выше - выше