Перевод "в его результатах" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

его - перевод :
Him

его - перевод :
His

его - перевод :
Its

его - перевод : его - перевод : его - перевод : в его результатах - перевод : его - перевод :
ключевые слова : Kill Down Find Results Scores Findings Autopsy Scan

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

О его результатах будет доложено через КПК.
The results would be presented through CPC.
Поиск в результатах
Searching in Results
Наибольшая выгода для потребителей заключается, впрочем, не в результатах приватизации, но в результатах конкуренции.
The biggest improvements for consumers, though, come not from privatization, but from competition.
Основываясь на его результатах, Великобритания начала широкую кампанию против чумы.
The British Empire initiated a vast campaign against plague based on his results.
Рабочая группа будет проинформирована об обсуждениях в ходе этого мероприятия и о его результатах.
The Working Party will be informed about the discussions and the results of this event.
В этих результатах очень ценная информация.
And the results have great data.
В скором времени мы сообщим о результатах.
Updated reports on it will follow shortly.
Большинство комментариев не отображаются в результатах поиска.
The majority of comments do not appear on a search.
В результатах поиска полезно использовать контекстное меню.
Using the right click menu on search results is useful.
Мы не заинтересованы в ваших отрицательных результатах .
We're not interested in your negative data.
Я думаю, , что это видно в результатах.
You know, you're doing with the methodical real intention, real intentionality, I would say, and uh... I think, that's coming out in the results of it.
Не беспокойся о результатах.
Don't worry about the results.
Подход, основанный на результатах
Results based approach In response to trends across the United Nations generally, and to the advice of OIOS in particular, the secretariat has sharpened and formalized its results based approach in the current budget.
Доклады о результатах деятельности
This is not to imply findings of fraud or corruption, as this review was not investigatory
ОТЧЕТ О РЕЗУЛЬТАТАХ РЕВИЗИИ
Statement of the Core Budget Administration Account 11
Уведомление о результатах разбирательства
quot Notification of outcome of proceedings
Просьба указать, проводилось ли такое исследование, и если да, сообщить о его результатах.
Please indicate whether such an evaluation has been conducted and its results.
В особенности бонусы, основанные на среднесрочных результатах рискованных сделок и вложений, должны вытеснить бонусы, основанные на краткосрочных результатах.
In particular, bonuses based on medium term results of risky trades and investments must supplant bonuses based on short term outcomes.
Мы сообщим вам о результатах в течение недели.
We'll let you know the result within a week.
Выпуск КД ПЗУ с подборкой материалов о результатах работы Комитета, в особенности о его нормах и стандартах
Publication of a CD ROM containing a compilation of the Committee's results, and particularly its norms and standards
Не беспокойтесь о результатах теста.
Don't worry about the results of your test.
Сообщи мне о результатах экзамена.
Let me know about the result of the exam.
Не волнуйся о результатах экзамена.
Don't worry about the results of the exam.
c) выбросах и результатах мониторинга
(c) Emission and monitoring data
Отчетность о результатах деятельности поставщиков
Vendor performance reporting
5.3.2.14 Уведомление о результатах торгов
Qualification Result Notice
Краткий отчет о результатах деятельности
Summary account of the results of the proceedings concerning
quot Уведомление о результатах разбирательства
quot Notification of outcome of proceedings
Так вот, быстренько о результатах.
Just quickly on the results.
Комитет был бы признателен, если бы Вы смогли информировать его о результатах Вашей работы.
The Committee would appreciate being informed of your findings.
Эксперт от Соединенного Королевства объявил о результатах исследований, проводившихся в его стране, которые будут рассмотрены на следующей сессии.
The expert from the United Kingdom announced research results of his country for the next session.
выпуск обновленного КД ПЗУ с подборкой материалов о результатах работы Комитета, в особенности о его нормах и стандартах
The goal of the Multiplier Point pProgramme is to better disseminate information about the UNECE's work in Trade, Industry and Enterprise Development to potential users in the private and public sectors.
Его делегация также надеется принять участие в обсуждениях по вопросу об активизации работы Комитета и о ее результатах.
His delegation also looked forward to discussions on the revitalization of the Committee's work and results.
Мы воздаем должное Генеральному секретарю и его сотрудникам за их доклад о результатах деятельности в области морского права.
We commend the Secretary General and his staff for their report on developments relating to the law of the sea.
Остальной мир кровно заинтересован в результатах этого сложного балансирования.
The rest of the world has a huge stake in the outcome of this complex balancing act.
Однако уже ниже 1 бара в результатах есть неуверенность.
However, below 1 bar elsewhere on Jupiter there is uncertainty in the quantities.
Замена основывается на результатах в предыдущих розыгрышах Лиги чемпионов.
The reallocation is based on results from previous Champions League tournaments.
Goodle Images не является источником изображений в результатах поиска.
Google Images is not the source of the images in our search results.
Что она думает о результатах конференции?
What does she think about the conference results?
УОКР управление, основанное на конкретных результатах
Programme I.1 Contribution to Shared Services and other Indirect Costs 108
5.3.2.13 Уведомление о результатах квалификационной оценки
Qualification Application
Краткий отчет о результатах работы 199
Summary account of the results of the proceedings 154
8.6 Распространение информации о результатах проекта
8.6 Dissemination of Project Results
УОКР управление, основанное на конкретных результатах
Programme I.1 Contribution to Shared Services and other Indirect Costs 111
12. Распространение информации о результатах проекта.
12. Dissemination of the results of the project.

 

Похожие Запросы : в результатах - уверенность в результатах - Уверенность в результатах - разница в результатах - о результатах - о результатах - о результатах - о результатах - о результатах - в его - в его - отчеты о результатах - отчеты о результатах - отражающие на результатах