Перевод "в корне не согласен" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Том в корне не прав. | Tom is totally wrong. |
| Это в корне неверно. | This is plainly wrong. |
| Ситуация в корне меняется | The situation is radically changing |
| Это в корне неверно. | It's totally wrong. |
| Это в корне несправедливо. | This is fundamentally unfair. |
| Том в корне неправ. | Tom is dead wrong. |
| Это в корне неверно. | This is completely untrue. |
| Однако ситуация в корне изменилась. | However, the tables have turned. |
| Думаю, ты в корне неправ. | I think you're all wrong. |
| Данное утверждение было в корне ошибочным. | This claim was hugely misguided. |
| Но это в корне тупиковый подход. | But this approach goes nowhere. |
| Сама постановка вопроса в корне неверна. | The question itself is fundamentally wrong. |
| Это в корне изменило восприятие мира. | There are some explanations for this. |
| Трежер не согласен. | Treasure disagrees. |
| Я не согласен. | I don't agree. |
| Том не согласен. | Tom doesn't agree. |
| Ты не согласен? | Do you disagree? |
| Ты не согласен? | Don't you agree? |
| Том не согласен? | Does Tom disagree? |
| Ситуация в корне изменилась после последней вспышки. | All that changed with the latest outbreak. |
| Да ное утверждение было в корне ошибочным. | This claim was hugely misguided. |
| Кто это сказал? Это в корне неверно! | Who said that? It's totally wrong! |
| В шляпке почти нет разницы, но в корне. | 'There is hardly any difference in the tops, but only in the stems.' |
| Я и согласен, и не согласен с этим утверждением. | I say yes and no to this proposition. |
| Также что то в корне не так с глобальной финансовой системой. | So, too, is something fundamentally wrong with the global financial system. |
| Вкратце, я не согласен. | To put it briefly, I do not agree. |
| Том был не согласен. | Tom disagreed. |
| Я совершенно не согласен. | I disagree completely. |
| Я совершенно не согласен. | I totally disagree. |
| Я абсолютно не согласен. | I totally disagree. |
| Ты не согласен, Том? | Don't you agree, Tom? |
| Ты что, не согласен? | You don't agree, do you? |
| Я совершенно не согласен. | I don't agree at all. |
| Не уверен, что согласен. | I'm not sure I agree. |
| Кто то не согласен? | Does anyone disagree? |
| Я не совсем согласен. | I don't quite agree. |
| Том категорически не согласен. | Tom strongly disagrees. |
| Я решительно не согласен. | I disagree strongly. |
| Том, похоже, не согласен. | Tom doesn't seem to agree. |
| Том, кажется, не согласен | Tom doesn't appear to agree. |
| Я категорически не согласен. | I disagree vehemently. |
| В этом я с тобой не согласен. | I differ from you on that point. |
| В этом я с тобой не согласен. | I don't agree with you on this point. |
| В этом я с вами не согласен. | I don't agree with you on this point. |
| Я с вами в этом не согласен. | I disagree with you on this. |
Похожие Запросы : в корне - в корне - в корне - согласен не согласен - не согласен - согласен не - не согласен - не согласен - не согласен - не согласен - не согласен - не согласен - в корне расходится - в корне неверно
