Перевод "в расчете на" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| США в расчете на каждого пользователя. | Upon enquiry, the Advisory Committee was further informed that the cost of implementation of ECM ranged from 500 to 1,000 per user. |
| США в расчете на год жизни. | Iraq points out that the use of these indices is not the most reliable method for detecting changes in vegetation. |
| США в расчете на испытываемую модель шины. | With about 5,540 tyre models tested annually, the incremental test costs are estimated to be US 423,000 per year. |
| Он скор в расчете. | He is swift at reckoning. |
| Аллах скор в расчете. | And Allah is Swift at reckoning. |
| Аллах скор в расчете. | And Allah is Swift in taking account. |
| Аллах скор в расчете. | God is swift in reckoning. |
| Он скор в расчете. | And He is quick to settle accounts. |
| Аллах скор в расчете. | And Allah is swift at settling accounts. |
| Он скор в расчете. | He is swift in reckoning. |
| Аллах скор в расчете. | Allah is swift at reckoning. |
| Теперь мы в расчете. | Now we're even. |
| Взносы в основные ресурсы ЮНФПА в расчете на душу населения | Per capita contribution to UNFPA core resources |
| Поис тине, Аллах быстр в расчете! | Indeed God is swift at reckoning! |
| Поистине, Аллах быстр в расчете! | Indeed God is swift at reckoning! |
| Поистине, Аллах скор в расчете! | Surely God is swift at reckoning. |
| Воистину, Аллах скор в расчете. | Indeed God is swift at reckoning! |
| Воистину, Аллах скор в расчете! | Surely God is swift at reckoning. |
| Поистине, Аллах скор в расчете! | Surely God is swift at the reckoning.' |
| Воистину, Аллах скор в расчете! | Surely God is swift at the reckoning.' |
| Поистине, Аллах быстр в расчете! | Verily Allah swift in reckoning. |
| Воистину, Аллах скор в расчете. | Verily Allah swift in reckoning. |
| Поистине, Аллах быстр в расчете! | Surely, Allah is Swift in account. |
| Поис тине, Аллах быстр в расчете! | Truly, Allah is Swift at reckoning. |
| Поистине, Аллах скор в расчете! | Truly, Allah is Swift in reckoning. |
| Поистине, Аллах быстр в расчете! | Truly, Allah is Swift at reckoning. |
| Поистине, Аллах быстр в расчете! | And Allah is Swift in taking account. |
| Воистину, Аллах скор в расчете. | Surely, Allah is Swift in account. |
| Воистину, Аллах скор в расчете. | Truly, Allah is Swift at reckoning. |
| Воистину, Аллах скор в расчете! | Truly, Allah is Swift in reckoning. |
| Аллах в Своем расчете скор. | Surely, Allah is Swift in account. |
| Поистине, Аллах быстр в расчете! | God is swift in reckoning. |
| Поис тине, Аллах быстр в расчете! | God is Quick in reckoning. |
| Поистине, Аллах скор в расчете! | God is quick to settle accounts. |
| Поистине, Аллах быстр в расчете! | God is Quick in reckoning. |
| Воистину, Аллах скор в расчете. | God is swift in reckoning. |
| Воистину, Аллах скор в расчете. | God is Quick in reckoning. |
| Воистину, Аллах скор в расчете! | God is quick to settle accounts. |
| Аллах в Своем расчете скор. | God is swift in reckoning. |
| Поистине, Аллах быстр в расчете! | Allah is swift in His reckoning. |
| Поис тине, Аллах быстр в расчете! | Allah is swift in reckoning. |
| Поистине, Аллах скор в расчете! | Surely Allah is Swift in Reckoning. |
| Поистине, Аллах быстр в расчете! | Allah is swift in reckoning. |
| Воистину, Аллах скор в расчете. | Allah is swift in His reckoning. |
| Воистину, Аллах скор в расчете. | Allah is swift in reckoning. |
Похожие Запросы : в расчете на одного - в расчете на акцию - в расчете на поставщика - в расчете на 1 - в нашем расчете - в полном расчете - мы в расчете - Ошибки в расчете - в моем расчете - частей в расчете на единицу - Выход в расчете на гектар - при расчете - при расчете - на в
